Zamba Del Chalchalero - Remastered 2003 - Los Chalchalerostraduction en allemand
I
I
Quebrada
de
San
Lorenzo
Schlucht
von
San
Lorenzo,
la
sombra
de
los
nogales
der
Schatten
der
Walnussbäume,
morada
en
la
zarza
llora
wohnt
in
der
Weide
und
weint,
maduras
moras
bajo
el
chalchal.
reife
Brombeeren
unter
dem
Chalchal.
El
canto
del
chalchalero
Das
Lied
des
Chalchalero-Sängers,
la
siesta
del
aire
moja
befeuchtet
die
Siesta
der
Luft,
y
tiñe
de
amor
la
roja
und
färbt
mit
Liebe
die
rote
pluma
del
pecho
con
el
chalchal.
Feder
der
Brust
mit
dem
Chalchal.
Cancion
de
los
Chalchaleros
Lied
der
Chalchaleros,
vertiente
de
pluma
en
flor
Quelle
der
blühenden
Feder,
abierto
color
de
ceibo
offene
Farbe
des
Korallenbaums,
lastimadura
del
corazón.
Wunde
des
Herzens,
meine
Liebste.
II
II
Qué
lindo
cuando
la
espuma
Wie
schön,
wenn
der
Schaum
con
ojos
de
nieve
baja
mit
Augen
aus
Schnee
herabsteigt
y
en
blancos
jazmines
cuaja
und
in
weißen
Jasminblüten
gerinnt,
temblor
de
luna
sobre
el
chalchal.
Mondzittern
über
dem
Chalchal.
Al
alba
los
chalchaleros
Im
Morgengrauen
werden
die
Chalchaleros
harán
del
cielo
una
rama
aus
dem
Himmel
einen
Zweig
machen,
donde
el
chalchal
se
derrama
wo
sich
der
Chalchal
ergießt,
sonora
sangre
del
manantial.
klingendes
Blut
der
Quelle,
meine
Liebste.
Cancion
de
los
Chalchaleros
Lied
der
Chalchaleros,
vertiente
de
pluma
en
flor
Quelle
der
blühenden
Feder,
abierto
color
de
ceibo
offene
Farbe
des
Korallenbaums,
lastimadura
del
corazón.
Wunde
des
Herzens,
meine
Liebste.
Évaluez la traduction
1
A Ustedes - Remastered 2003
2 Zamba Del Chalchalero - Remastered 2003
3 Campanitas - Remastered 2003
4 El Cocherito - Remastered 2003
5 Zamba Del Tiempo Amor - Remastered 2003
6 La Artillera - Remastered 2003
7 Chakai Manta (Desde Alla) - Remastered 2003
8 El Arriero Va - Remastered 2003
9 Llorare - Remastered 2003
10 Baguala Del Tacuil - Remastered 2003
11 La Nochera - Remastered 2003
2 Zamba Del Chalchalero - Remastered 2003
3 Campanitas - Remastered 2003
4 El Cocherito - Remastered 2003
5 Zamba Del Tiempo Amor - Remastered 2003
6 La Artillera - Remastered 2003
7 Chakai Manta (Desde Alla) - Remastered 2003
8 El Arriero Va - Remastered 2003
9 Llorare - Remastered 2003
10 Baguala Del Tacuil - Remastered 2003
11 La Nochera - Remastered 2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.