Los Charros - Enamorado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Charros - Enamorado




Enamorado
In Love
Seguramente el que escribió esta canción me conocía
Surely the one who wrote this song knew me
O fue que alguien le contó cosas de mi
Or is it that someone told him stories about me
El sentimiento con que la escribió me duele
The feeling with which he wrote it hurts me
Pues justamente dice cuanto yo sufrí
For it accurately describes how much I suffered
Busque la posibilidad de tu ser motivar, para que te quedaras
I sought to make you happy so you would stay
Talvez para ti fue muy poco, este amor que muy loco, como yo te brindaba
Maybe for you it wasn't enough, the love I gave you so crazily
Recuerdo la humedad que tu me dabas
I remember how you made me feel alive
Era falsa y te gustaba, comprobé que no me amabas
It was fake and you liked it, I could tell you didn't love me
Enamorado de tus pies a tus cabellos
I was in love with you from your head to your toes
Enamorado solo de tu piel me encuentro
I was in love with nothing but your skin
Como lamento que no tengas sentimientos
How I regret that you had no feelings
Por que anhelado conquistar tu amor completo
Because I had longed to win your complete love
Enamorado sigo aún de haber sufrido
I am still in love after having suffered
Enamorado y por amor sigo esperando
I am in love and still waiting for love
Insoportable estoy sin ti si no te miro
I can't bear to be without you, if I don't see you
Por que talvez tu entre mas cruel mas yo te amo
Because maybe the more cruel you are, the more I love you
Busque la posibilidad de tu ser motivar, para que te quedaras
I sought to make you happy so you would stay
Talvez para ti fue muy poco, este amor que muy loco, como yo te brindaba
Maybe for you it wasn't enough, the love I gave you so crazily
Recuerdo la humedad que tu me dabas
I remember how you made me feel alive
Era falsa y te gustaba, comprobé que no me amabas
It was fake and you liked it, I could tell you didn't love me
Enamorado de tus pies a tus cabellos
I was in love with you from your head to your toes
Enamorado solo de tu piel me encuentro
I was in love with nothing but your skin
Como lamento que no tengas sentimientos
How I regret that you had no feelings
Por que anhelado conquistar tu amor completo
Because I had longed to win your complete love
Enamorado sigo aún de haber sufrido
I am still in love after having suffered
Enamorado y por amor sigo esperando
I am in love and still waiting for love
Insoportable estoy sin ti si no te miro
I can't bear to be without you, if I don't see you
Por que talvez tu entre mas cruel más yo te amo
Because maybe the more cruel you are, the more I love you





Writer(s): Xavier Cortes Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.