Paroles et traduction Los Charros - Mañana, Mañana
Que
triste
es
saber
que
todo
termino
How
sad
it
is
to
know
that
everything
is
over
Que
triste
es
decirle
a
un
amor
adios.
How
sad
it
is
to
say
goodbye
to
a
love.
Si
tu
me
compredieras
no
te
irias
de
mi
If
you
understood
me,
you
wouldn't
leave
me
Lo
que
yo
mas
queria
es
que
fueras
feliz
What
I
wanted
most
was
for
you
to
be
happy
...y
mañana
mañana
ya
sera
un
dia
muy
triste...
...and
tomorrow,
tomorrow
will
be
a
very
sad
day...
Porque
tu
te
iras
y
no
volveras
ya
jamas
a
mi
lado
Because
you'll
be
gone
and
never
come
back
to
me
again
...y
mañana
mañana
ya
sera
un
dia
muy
triste...
...and
tomorrow,
tomorrow
will
be
a
very
sad
day...
Porque
el
sueño
de
amor
que
viviamos
tu
y
yo,
ahora
se
ha
despertado.
Because
the
dream
of
love
that
you
and
I
lived
has
now
awakened.
Ya
no
quiero
pedirte
que
te
quedes
mas,
I
no
longer
want
to
ask
you
to
stay
Ni
quiero
preguntarte
para
donde
vas,
Nor
do
I
want
to
ask
you
where
you're
going
Yo
se
que
tu
has
venido
a
decirme
adios
I
know
you
have
come
to
say
goodbye
Que
tengas
buena
suerte
hasta
nunca
amor.
Good
luck,
my
love.
Farewell
forever.
...y
mañana
mañana
ya
sera
un
dia
muy
triste...
...and
tomorrow,
tomorrow
will
be
a
very
sad
day...
Porque
tu
te
iras
y
no
volveras
ya
jamas
a
mi
lado
Because
you'll
be
gone
and
never
come
back
to
me
again
...y
mañana
mañana
ya
sera
un
dia
muy
triste...
...and
tomorrow,
tomorrow
will
be
a
very
sad
day...
Porque
el
sueño
de
amor
que
viviamos
tu
y
yo,
ahora
se
ha
despertado.
Because
the
dream
of
love
that
you
and
I
lived
has
now
awakened.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.