Paroles et traduction Los Chicanos - Cariño Verdad
En
una
casita
chiquita
y
muy
blanca
In
a
very
white
and
tiny
cottage
Camino
del
puerto
de
Santa
María
On
the
road
to
the
port
of
Santa
Maria
Habita
una
vieja
muy
buena
y
muy
santa
Lives
a
very
good
and
very
holy
old
woman
Muy
buena
y
muy
santa
que
es
la
madre
mía.
Very
good
and
very
holy,
my
own
mother.
Y
maldigo
hasta
la
hora
And
I
curse
the
very
hour
En
que
yo
la
abandoné
When
I
abandoned
her
A
pesar
de
sus
consejos
Despite
her
advice
No
me
quise
convencer.
I
would
not
be
convinced.
Ella
me
lleva
en
el
alma
She
carries
me
in
her
soul
Y
tú
en
la
imaginación
And
you,
in
my
imagination
Tú
me
miras
con
los
ojos
You
look
at
me
with
your
eyes
Ella
con
el
corazón.
She,
with
her
heart.
Lo
tuyo
es
capricho,
Yours
is
a
whim,
Pura
vanidad,
Pure
vanity,
Lo
de
ella
es
cariño
Hers
is
love
Cariño
y
verdad.
Love
and
truth.
De
quien
fue
la
culpa
Whose
fault
it
was
No
quiero
saberlo,
I
don't
want
to
know,
No
se
si
fue
tuya
I
don't
know
if
it
was
yours
O
fue
de
la
suerte;
Or
it
was
fate;
O
fue
culpa
mia
Or
it
was
my
fault
Por
no
comprenderlo
For
not
understanding
Y
en
vez
de
olvidarte
And
instead
of
forgetting
you
Penaba
por
verte.
I
was
grieving
for
you.
Anda
y
vete
de
mi
vera
Go
away
from
me
Si
te
quieres
comparar
If
you
want
to
compare
yourself
Con
aquella
vieja
santa
With
that
holy
old
woman
Que
está
ciega
de
llorar
Who
is
blind
from
crying
Ella
me
lleva
en
el
alma
She
carries
me
in
her
soul
Y
tú
en
la
imaginación
And
you,
in
my
imagination
Tú
me
miras
con
los
ojos
You
look
at
me
with
your
eyes
Ella
con
el
corazón.
She,
with
her
heart.
Lo
tuyo
es
capricho,
Yours
is
a
whim,
Pura
vanidad,
Pure
vanity,
Lo
de
ella
es
cariño
Hers
is
love
Cariño
y
verdad.
Love
and
truth.
Évaluez la traduction
1
Estoy Perdido
2 Puente de Piedra
3 Tu Eres Mi Destino
4 Cantando
5 No Mi Amor
6 Que Cosa Te Hice Yo
7 Da Lo Mismo
8 Cuando Tú Me Quieras
9 Vecina
10 Si Pudieras Amarme
11 Sacrificio
12 Cariño Verdad
13 Poquita Fe (Sin Fe)
14 Hoy Como Ayer
15 Esta Noche Tu Mandas
16 Historia de Mi Vida
17 Nochecita
18 Mi Último Fracaso
19 Tus Manos
20 Chacha Linda
21 Ay!
22 Esta Noche Corazón
23 Cuesta Abajo
24 Calixto El Nopalito
25 Ruega por Nosotros
26 El Andariego
27 La Pastora
28 Amarga Navidad
29 Noche de Ronda
30 Por Dos Caminos
31 Camino Verde
2 Puente de Piedra
3 Tu Eres Mi Destino
4 Cantando
5 No Mi Amor
6 Que Cosa Te Hice Yo
7 Da Lo Mismo
8 Cuando Tú Me Quieras
9 Vecina
10 Si Pudieras Amarme
11 Sacrificio
12 Cariño Verdad
13 Poquita Fe (Sin Fe)
14 Hoy Como Ayer
15 Esta Noche Tu Mandas
16 Historia de Mi Vida
17 Nochecita
18 Mi Último Fracaso
19 Tus Manos
20 Chacha Linda
21 Ay!
22 Esta Noche Corazón
23 Cuesta Abajo
24 Calixto El Nopalito
25 Ruega por Nosotros
26 El Andariego
27 La Pastora
28 Amarga Navidad
29 Noche de Ronda
30 Por Dos Caminos
31 Camino Verde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.