Paroles et traduction Los Chiches Vallenatos - Para Enamorarte Más

Para Enamorarte Más

Claro que si le vamos a enviar esta bonita melodia se llama para enamorate
Lo mas nuevecito la nueva propuesta sierreña TRAVIEZOZ DE LA SIERRA y suena compa...
Que linda eres
Te has vuelto mi inspiracion, mi razon
Que es lo que tienes
Tengo problemas con mi corazon no me obedese
Sin consultarmelo se enamoro solo con verte
Soy muy Traviezo
Puedo invitarte a cenar a Paris
Por solo un beso
Soy un payaso por verte reir
Escucha eso
Esta cancion la escribi para ti
Por que te quiero
Seran tus ojos los que me traen loco
Quiza tus labios cuando me besaron
Tal vez tu risa es la que me hiptoniza yo daria mi vida por solo un TE AMO
Sere tu sombra, tu angel de la guarda
Tu confidente si quieres tu amante
Si lo prefieres soy tu guardaespaldas
Hare de todo para enamorarte
Para enamorarte...
Y esto es para ti CHIQUITA...
Nunca lo olvides
Yo soy capaz de viajar al espacio si me lo pides
Yo soy tu fan's el que sigue tus pasos
Mi amor que dices
En mi tendras comprension niña linda cuando estes triste
Seran tus ojos los que me traen loco quiza tus labios cuando me besaron
Tal vez tu risa es la que me hipnotiza yo daria mi vida por solo un TE AMO
Sere tu sombra tu angel de la guarda
Tu confidente si quieres tu amante
Si lo prefieres soy tu guardaespaldas
Hare de todo para enamorarte
Para enamorate.!

Pour te faire tomber amoureuse

Bien sûr, si nous allons t'envoyer cette belle mélodie, elle s'appelle "Pour te faire tomber amoureuse"
Le tout nouveau, la nouvelle proposition de la Sierra, TRAVIEZOZ DE LA SIERRA, et ça sonne, mon pote...
Comme tu es belle
Tu es devenue mon inspiration, ma raison d'être
Qu'est-ce que tu as ?
J'ai des problèmes avec mon cœur, il ne m'obéit pas
Sans me consulter, il est tombé amoureux juste en te regardant
Je suis très espiègle
Je peux t'inviter à dîner à Paris
Pour un seul baiser
Je suis un clown pour te voir rire
Écoute ça
J'ai écrit cette chanson pour toi
Parce que je t'aime
Ce sont tes yeux qui me rendent fou
Peut-être tes lèvres quand tu m'as embrassé
Peut-être ton rire est-il celui qui m'hypnotise, je donnerais ma vie pour un seul "JE T'AIME"
Je serai ton ombre, ton ange gardien
Ton confident si tu veux, ton amant
Si tu préfères, je suis ton garde du corps
Je ferai tout pour te faire tomber amoureuse
Pour te faire tomber amoureuse...
Et ça, c'est pour toi, MA CHERIE...
Ne l'oublie jamais
Je suis capable de voyager dans l'espace si tu me le demandes
Je suis ton fan, celui qui suit tes pas
Mon amour, que dis-tu ?
Tu trouveras de la compréhension en moi, petite fille, quand tu seras triste
Ce sont tes yeux qui me rendent fou, peut-être tes lèvres quand tu m'as embrassé
Peut-être ton rire est-il celui qui m'hypnotise, je donnerais ma vie pour un seul "JE T'AIME"
Je serai ton ombre, ton ange gardien
Ton confident si tu veux, ton amant
Si tu préfères, je suis ton garde du corps
Je ferai tout pour te faire tomber amoureuse
Pour te faire tomber amoureuse.!