Paroles et traduction Los Chiches Vallenatos - Te Doy Mi Vida

Te Doy Mi Vida

Te estoy queriendo y sabes bien,
Que tu eres mi ilusión,
La reina de mis sueños,
Testigo el cielo es también,
De tu tierno corazón
Yo quiero ser el dueño,
Lo que pasa es que el amor
Llega de repente y nada lo detiene,
El solo quiere lo que quiere
No le importa lo demás,
La tristeza y el dolor
Que siento al no tenerte
Ya quieren matarme,
Si pudieras ayúdarme
Y comprenderme un poco mas
No se si estoy ensoñando,
Esperando un amor que nunca será,
Tal vez yo estoy ensoñando un amor
Que nunca vendrá
//En mi mente tu,
En mi alma tu,
En mi corazón tu,
Te has metido aqui en mi ser\\
Como yo no puedo bajar
La luna para ti
Te doy toda mi vida
Mi corazón esperará
El quiere conseguir tus besos
Reina linda yo quiero hacerte feliz,
Seria un encanto tenerte conmigo
Si me dieras tu cariño
Mi vida sería mejor,
No temas ven hacia,
Mi no tardes tanto cariñito mio
Mi alma moría de frío necesito tu calor
No se si estoy ensoñando,
Esperando un amor que nunca será,
Tal vez yo estoy ensoñando un amor
Que nunca vendrá
//En mi mente tu,
En mi alma tu,
En mi corazón tu,
Te has metido aqui en mi ser\\

Te Doy Mi Vida

I love you and you know it well,
You are my all,
You are the queen of my dreams,
Heaven is a witness,
Of your tender heart
I want to be the master,
It's just the love
Comes suddenly and nothing stops it,
It only wants what it wants
It doesn't care about anything else,
The sadness and pain
I feel without you
They want to kill me,
If you could help me
And understand me a little more
I don't know if I'm dreaming,
Waiting for a love that will never be,
Maybe I'm dreaming a love
That will never come
//In my mind you,
In my soul you,
In my heart you,
You have gotten in here in my being\\
As I can't reach
The moon for you
I give you my whole life
My heart will wait
It wants to get your kisses
Beautiful queen I want to make you happy,
It would be a charm to have you here with me
If you gave me your love
My life would be better,
Don't be afraid come over,
Don't take so long my love
My soul was dying of cold I need your warmth
I don't know if I'm dreaming,
Waiting for a love that will never be,
Maybe I'm dreaming a love
That will never come
//In my mind you,
In my soul you,
In my heart you,
You have gotten in here in my being\\