Paroles et traduction Los Chichos feat. Camela - Sea Como Sea

Sea Como Sea

Me llaman en mi casa,
El niño bueno del hogar
Por que yo lo que gano
Se lo entrego a mi mamá

Que ellos no saben nada
De la vida que yo llevo
Se creen que yo trabajo
Y que gano honrradamente
El dinero que gano no me
Va a dar una fuente
Solo le pido a dios
Que no me abandone la suerte

Que pena me da
El día en que me hechen el guante
Y no tenga libertad
Llorare y votare sangre
Si no los puedo ayudar

Pero sea como sea
Seguire luchando por los mios
Seguire robando si es preciso
Y con estas manos noche y día
Sacare adelante a mi familia

Que pena me da
El día en que me hechen el guante
Y no tenga libertad
Llorare y votare sangre
Si no los puedo ayudar

Pero sea como sea
Seguire luchando por los mios
Seguire robando si es preciso
Y con estas manos noche y día
Sacare adelante a mi familia

Как бы то ни было

Меня называют дома
Хорошим мальчиком в семье,
Потому что всё, что я зарабатываю,
Отдаю своей маме.

Они ничего не знают
О той жизни, которой я живу.
Они думают, что я работаю
И честно зарабатываю
Деньги, которые я получаю, не из
Волшебного источника.
Я только молю Бога,
Чтобы удача меня не покинула.

Как мне страшно
В тот день, когда меня схватят
И лишат свободы.
Я буду плакать и рвать на себе волосы,
Если не смогу им помочь.

Но как бы то ни было,
Я продолжу бороться за своих,
Продолжу воровать, если потребуется,
И этими руками день и ночь
Буду обеспечивать свою семью.

Как мне страшно
В тот день, когда меня схватят
И лишат свободы.
Я буду плакать и рвать на себе волосы,
Если не смогу им помочь.

Но как бы то ни было,
Я продолжу бороться за своих,
Продолжу воровать, если потребуется,
И этими руками день и ночь
Буду обеспечивать свою семью.