Paroles et traduction Los Chichos - Amor y Ruleta (Remastered 2014)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Amor y Ruleta (Remastered 2014)
Love and Roulette (Remastered 2014)
Dicen
que
tiene
la
niña,
They
say
that
the
girl
has,
Un
amor,
en
la
calle.
A
love,
in
the
street.
Un
amor
que
le
atormenta,
A
love
that
torments
her,
Una
amor,
que
no
es
de
nadie.
A
love,
that
belongs
to
no
one.
Porque
el
niño
que
ella
quiere,
Because
the
boy
she
loves,
Es
como
un
bala
perdíaaa.
Is
like
a
stray
bullet.
Siempre
va,
siempre
va,
He
always
goes,
he
always
goes,
Siempre
va
con
mujeres
pa'
bajo,
He
always
goes
with
women
low,
Siempre
va
con
mujeres
pa
bajo,
He
always
goes
with
women
low,
Siempre
va
con
mujeres
parriba.
He
always
goes
with
women
high.
Tiene
3,
tiene3,
He
has
3,
he
has
3,
Tiene
3,
tiene
6,
tiene
9.
He
has
3,
he
has
6,
he
has
9.
Tiene
rubias,
morenas
con
garbo,
He
has
blondes,
brunettes
with
panache,
Y
se
pegan
por
el
las
mujeres.
And
women
fight
over
him.
Ahora
llora
que
llora
la
niña,
The
girl
is
crying
now,
La
niña
llora
que
llora,
The
girl
cries
and
cries,
Ahora
llora
que
llora
la
niña,
The
girl
is
crying
now,
La
niña
llora
que
llora.
The
girl
cries
and
cries.
Le
llaman
el
niño
fino,
They
call
him
"the
fine
boy",
En
la
calle,
donde
vive.
On
the
street,
where
he
lives.
Pero
se
le
ha
cruzado
en
su
vida,
But
a
love
has
crossed
his
path,
Un
amor,
que
le
destruye.
A
love
that
destroys
him.
Se
ha
metido
a
la
bebida,
He
has
taken
to
drinking,
Y
ahora
ya
nadie
lo
quiereee.
And
now
no
one
wants
him
anymore.
El
amor,
el
amor,
Love,
love,
El
amor
es
como
una
ruleta,
Love
is
like
a
roulette,
El
amor
es
como
una
ruleta,
Love
is
like
a
roulette,
Unos
ganan,
y
otros
pierden.
Some
win,
and
others
lose.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Antonio Jiménez Muñoz "jero"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.