Paroles et traduction Los Chichos - Amor y Ruleta (Remastered 2014)

Amor y Ruleta (Remastered 2014)

Dicen que tiene la niña,
Un amor, en la calle.
Un amor que le atormenta,
Una amor, que no es de nadie.
Porque el niño que ella quiere,
Es como un bala perdíaaa.

Siempre va, siempre va,
Siempre va con mujeres pa' bajo,
Siempre va con mujeres pa bajo,
Siempre va con mujeres parriba.
Tiene 3, tiene3,
Tiene 3, tiene 6, tiene 9.
Tiene rubias, morenas con garbo,
Y se pegan por el las mujeres.
Ahora llora que llora la niña,
La niña llora que llora,
Ahora llora que llora la niña,
La niña llora que llora.

Le llaman el niño fino,
En la calle, donde vive.
Pero se le ha cruzado en su vida,
Un amor, que le destruye.
Se ha metido a la bebida,
Y ahora ya nadie lo quiereee.
El amor, el amor,
El amor es como una ruleta,
El amor es como una ruleta,
Unos ganan, y otros pierden.

Любовь и рулетка (Ремастеринг 2014)

Говорят, что у девчонки,
Есть любовь, на улице.
Любовь, что её мучает,
Любовь, что ничья.
Потому что парень, которого она любит,
Словно пуля потеряннаяя.

Всегда идёт, всегда идёт,
Всегда идёт с женщинами вниз,
Всегда идёт с женщинами вниз,
Всегда идёт с женщинами вверх.
У него 3, у него 3,
У него 3, у него 6, у него 9.
У него блондинки, брюнетки со вкусом,
И липнут к нему женщины.
Теперь плачет, плачет девчонка,
Девчонка плачет, плачет,
Теперь плачет, плачет девчонка,
Девчонка плачет, плачет.

Зовут его парень изысканный,
На улице, где живёт.
Но пересеклась на его пути,
Любовь, что его разрушает.
Он ударился в выпивку,
И теперь его никто не любит.
Любовь, любовь,
Любовь словно рулетка,
Любовь словно рулетка,
Одни выигрывают, а другие проигрывают.