Los Chichos - Donde Vas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Chichos - Donde Vas




Donde Vas
Where Are You Going
Donde vas, cariño donde vas
Where are you going, my darling where are you going
Donde vas, cariño donde vas
Where are you going, my darling where are you going
Dime tu, cariño dime tu
Tell me, my darling tell me
Que será,, de mi vida que será.
What will, of my life what will.
No no no noooo.
No no no noooo.
Estoy metio en la droga.ahh
I'm into drugs, ahh
Esta maldita heroina.ahh.ahhhhh
This cursed heroin, ahh, ahhhhh
Yo quiero quitarme de ella
I want to get rid of it
Y me va costar la vida.
And it's going to cost me my life.
No te vayas compañera quedate a la vera mia...
Don't go companion stay by my side...
¡¡¡ ayudamé!!!!
Help me!!!!
Donde vas, cariño donde vas.
Where are you going, my darling where are you going.
Donde vas, cariño donde vas.
Where are you going, my darling where are you going.
Dime tu .cariño dime tu.
Tell me, my darling tell me.
Que será,, de mi vida que será.
What will, of my life what will.
No no no noooo.
No no no noooo.
Mama quiero que venga mi mama
Mother I want my mother to come
Recuerdo cuando era pequeño
I remember when I was a child
Cuando me mecía, cuando me besaba
When she used to rock me, when she used to kiss me
Ohh mama quiero que venga mi mama.
Oh mother I want my mother to come.
Recuerda que el amor de un dia
Remember that love of a day
La ilusion termina y el amor se acaba.
The illusion ends and love fades away.
Donde vas, cariño donde vas.
Where are you going, my darling where are you going.
Donde vas, cariño donde vas.
Where are you going, my darling where are you going.
Dime tu .cariño dime tu.
Tell me, my darling tell me.
Que será,, de mi vida que será.
What will, of my life what will.
No no no noooo.
No no no noooo.
La droga tiene tristeza... ahh
Drugs have sadness... ahh
La droga tiene alegría ahh ahhhhhhh
Drugs have joy, ahh, ahhhhhhh
La droga te va matando por la noche
Drugs are killing you at night
Y por el dia,,,,,
And by day,,,,,
Y asin te vas acabando como una vela
And that's how you end up like a candle
Encendida,,,
Burning,,,
¡¡¡ayudame!!!
Help me!!!
Donde vas, cariño donde vas
Where are you going, my darling where are you going
Donde vas, cariño donde vas
Where are you going, my darling where are you going
Dime tu, cariño dime tu.
Tell me, my darling tell me.
Que será, de mi vida que será.
What will, of my life what will.
No no no noooo
No no no noooo
Mama quiero que venga mi mama
Mother I want my mother to come
Ohhh mama quiero que venga m mama
Ohh mother I want my mother to come
Ohhh mama quiero que venga mi mama.
Ohh mother I want my mother to come.
(No me dejes solo) no no no mama mia
(Don't leave me alone) no no no my mother





Writer(s): Juan Antonio Jimenez Munoz, Julio Jimenez Borja


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.