Los Chichos - No Juegues Con Mi Amor - traduction des paroles en anglais
Los Chichos No Juegues Con Mi Amor

Los Chichos - No Juegues Con Mi Amor

Paroles et traduction Los Chichos - No Juegues Con Mi Amor




No Juegues Con Mi Amor
Don't Play With My Love
Qué pasó con nuestro amor
What happened to our love?
Es que te has cansao de mí
Have you grown tired of me?
Yo te pediré perdón
I will ask for your forgiveness
Si es que en algo te ofendí
If I have offended you in any way
Si te marchas de mi vera
If you leave my side
Vas a saber lo que es bueno
You will know what is good
No encontraras quien te quiera
You will not find anyone who loves you
Tanto como yo te quiero
As much as I love you
Ay, no-nai, no-nai-no
Ay, no-nai, no-nai-no
No-nai, no-nai-no
No-nai, no-nai-no
No-nai, no-nai-no
No-nai, no-nai-no
No-nai, no-nai-no
No-nai, no-nai-no
No juegues con mi amor, mi amor, mi amor
Don't play with my love, my love, my love
No juegues tú conmigo, conmigo, conmigo
Don't play with me, with me, with me
Mira que soy gitano, gitanito bueno
Look, I am a gypsy, a good little gypsy
Mira que soy gitano, gitanito fino
Look, I am a gypsy, a fine little gypsy
No juegues con mi amor, mi amor, mi amor
Don't play with my love, my love, my love
No juegues tú conmigo, conmigo, conmigo
Don't play with me, with me, with me
Mira que soy gitano, gitanito bueno
Look, I am a gypsy, a good little gypsy
Mira que soy gitano, gitanito fino
Look, I am a gypsy, a fine little gypsy
Ay, mi-vi
Ay, mi-vi
Ay, mi-vi
Ay, mi-vi
Gitanito fino
A fine little gypsy
No juegues con mi amor, mi amor, mi amor
Don't play with my love, my love, my love
No juegues tú conmigo, conmigo, conmigo
Don't play with me, with me, with me
Mira que soy gitano, gitanito bueno
Look, I am a gypsy, a good little gypsy
Mira que soy gitano, gitanito fino
Look, I am a gypsy, a fine little gypsy
Morena de mis entrañas
Brunette of my heart
Cómo te quiero mi vida
How I love you, my life
Pero la pena me mata
But the pain kills me
Y el saber que no eres mía
And knowing that you are not mine
Antes de yo conocerte, qué feliz vivía yo
Before I met you, how happy I lived
Mi corazón era sano
My heart was healthy
Y el tuyo me lo enfermo
And yours made it sick
No-nai, no-nai-no
No-nai, no-nai-no
No-nai, no-nai-no
No-nai, no-nai-no
No-nai, no-nai-no
No-nai, no-nai-no
No-nai, no-nai-no
No-nai, no-nai-no
No juegues con mi amor, mi amor, mi amor
Don't play with my love, my love, my love
No juegues tú conmigo, conmigo, conmigo
Don't play with me, with me, with me
Mira que soy gitano, gitanito bueno
Look, I am a gypsy, a good little gypsy
Mira que soy gitano, gitanito fino
Look, I am a gypsy, a fine little gypsy
Ay, mi-vi
Ay, mi-vi
Ay, mi-vi
Ay, mi-vi
Ay, gitanito fino
Ay, a fine little gypsy
No juegues con mi amor, mi amor, mi amor
Don't play with my love, my love, my love
No juegues tú conmigo, conmigo, conmigo
Don't play with me, with me, with me
Mira que soy gitano, gitanito bueno
Look, I am a gypsy, a good little gypsy
Mira que soy gitano, gitanito fino
Look, I am a gypsy, a fine little gypsy
No juegues con mi amor, mi amor, mi amor
Don't play with my love, my love, my love
No juegues tú conmigo, conmigo, conmigo
Don't play with me, with me, with me
Mira que soy gitano gitanito bueno
Look, I am a gypsy, a good little gypsy
Mira que soy gitano, gitanito fino
Look, I am a gypsy, a fine little gypsy
No juegues con mi amor, mi amor, mi amor
Don't play with my love, my love, my love
No juegues tú conmigo, conmigo, conmigo
Don't play with me, with me, with me
Mira que soy gitano, gitanito bueno
Look, I am a gypsy, a good little gypsy
Mira que soy gitano, gitanito fino
Look, I am a gypsy, a fine little gypsy
No juegues con mi amor, mi amor, mi amor
Don't play with my love, my love, my love
No juegues tú conmigo, conmigo, conmigo
Don't play with me, with me, with me
Mira que soy gitano, gitanito bueno
Look, I am a gypsy, a good little gypsy
Mira que soy gitano, gitanito fino
Look, I am a gypsy, a fine little gypsy
No juegues con mi amor, mi amor, mi amor
Don't play with my love, my love, my love
No juegues tú conmigo, conmigo, conmigo
Don't play with me, with me, with me
Mira que soy gitano, gitanito bueno
Look, I am a gypsy, a good little gypsy
Mira que soy gitano, gitanito fino
Look, I am a gypsy, a fine little gypsy
No juegues con mi amor, mi amor, mi amor
Don't play with my love, my love, my love
No juegues tú conmigo, conmigo, conmigo
Don't play with me, with me, with me




Writer(s): Jose Torregrosa Alcaraz, Juan Antonio Jimenez Muã‘oz
Los Chichos - Esto Sí Que Tiene Guasa
Album
Esto Sí Que Tiene Guasa
date de sortie
27-06-2005

1 Esto Si Que Tiene Guasa
2 No Llores Más
3 No Juegues Con Mi Amor
4 Habibi Nay
5 Nosotros Dos
6 Yo Ví Que Lloraba
7 Dime Lo Que Me Has "Dao"
8 El Amor y la Salud
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.