Los Chichos - Quiero Ser Libre (Remastered 2014) - traduction des paroles en anglais
Los Chichos Quiero Ser Libre (Remastered 2014)

Los Chichos - Quiero Ser Libre (Remastered 2014)

Paroles et traduction Los Chichos - Quiero Ser Libre (Remastered 2014)




Quiero Ser Libre (Remastered 2014)
I Want to be Free (Remastered 2014)
Que bueno he sido pa ti
How good I was to you
Y que mal t estas portando
And how badly you're behaving
Me paso dia tras dia
I spend day after day
En esta celda llorando
Weeping in this cell
Sin saber si tu estas viva
Not knowing if you're alive
Sin saber si te han matao
Not knowing if you've been killed
Sin saber si tu estas viva
Not knowing if you're alive
Sin saber si te han matao
Not knowing if you've been killed
Libre libre quiero ser
Free, free I want to be
Quiero ser quiero ser libre
I want to be, I want to be free
Libre libre quiero ser
Free, free I want to be
Quiero ser quiero ser libre
I want to be, I want to be free
Pero yo se que es mentira
But I know it's a lie
Por que tu la estas gozando
Because you're enjoying yourself
El que se pudre soy yo
The one who's rotting away is me
En pensar como paso
Thinking about how it happened
La ira me esta cegando
Rage is blinding me
Como pude matar yo
How could I have killed you?
Libre libre quiero ser
Free, free I want to be
Quiero ser quiero ser libre
I want to be, I want to be free
Libre libre quiero ser
Free, free I want to be
Quiero ser quiero ser libre
I want to be, I want to be free
Y no tienes el valor
And you don't have the nerve
De venir un dia a verme
To come and see me one day
Porque todos mis amigos
Because all my friends
Unos van y otros vienen
Some come and others go
Y yo sigo aqui metido
And I'm still stuck here
A dios le pido la muerte
I ask God for death
Y yo sigo aqui metido
And I'm still stuck here
A dios le pido la muerte
I ask God for death
Libre libre quiero ser
Free, free I want to be
Quiero ser quiero ser libre
I want to be, I want to be free
Libre libre quiero ser
Free, free I want to be
Quiero ser quiero ser libre
I want to be, I want to be free
En la celda que yo estoy
In the cell where I am
Hay un buen amigo mio
There's a good friend of mine
El me cuenta sus penitas
He tells me his troubles
Y se consuela conmigo
And he finds comfort in me
Y salgo al patio llorando
And I go out into the yard crying
Igual q si fuera un ni
As if I were a child




Writer(s): Juan Antonio Jimenez Munoz, Jose Torregrosa Alcaraz
Los Chichos - 40 + 1 Aniversario 1973-2014
Album
40 + 1 Aniversario 1973-2014
date de sortie
01-01-2014

1 Ni Más Ni Menos (Remastered 2014)
2 Mami (Remastered 2014)
3 Para Vivir a Mi Manera (Remastered 2014)
4 Libertad (Remastered 2014)
5 El Vaquilla (Remastered 2014)
6 Has Tenido Mil Amores (Remastered 2014)
7 Amor y Ruleta (Remastered 2014)
8 Campo de la Bota (Remastered 2014)
9 De la Salud y la Libertad (Remastered 2014)
10 No Quiero Amigos (Remastered 2014)
11 Noches de Barcelona (Remastered 2014)
12 Niña Porqué Lloras (Remastered 2014)
13 Ni Tu, Ni Yo (Remastered 2014)
14 La Cachimba (Remastered 2014)
15 Ojos Negros (Remastered 2014)
16 Esto Si Que Tiene Guasa (Remastered 2014)
17 Ya Lo Sabía (Remastered 2014)
18 Calla Chiquitín (Remastered 2014)
19 Dime Carmen (Remastered 2014)
20 Yo Quiero a Mai (Remastered 2014)
21 Son Ilusiones (Remastered 2014)
22 Te Vas Me Dejas (Remastered 2014)
23 Bailaras Con Alegría (Remastered 2014)
24 No Juegues Con Mi Amor (Remastered 2014)
25 Mujer Cruel (Remastered 2014)
26 La Historia de Juan Castillo (Remastered 2014)
27 Quiero Ser Libre (Remastered 2014)
28 A Dos Amigos (Remastered 2014)
29 Te Tienes Que Vender (Remastered 2014)
30 Amor de Compra y Venta (Remastered 2014)
31 Como un Volcán (Remastered 2014)
32 Mala Ruina Tengas (Remastered 2014)
33 Yo Vivo Navegando (Remastered 2014)
34 Amor Pecador (Remastered 2014)
35 Surcos de Dolor (Remastered 2014)
36 Mi Amante (Remastered 2014)
37 Nieve (Remastered 2014)
38 Cartas de Arrepentimiento (Remastered 2014)
39 Mi Condena Cumplí (Remastered 2014)
40 Odio (Remastered 2014)
41 Qué Tendrá Marbella (Remastered 2014)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.