Los Chichos - Si Tu Pudieras Estar Conmigo - traduction des paroles en allemand

Si Tu Pudieras Estar Conmigo - Los Chichostraduction en allemand




Si Tu Pudieras Estar Conmigo
Wenn Du Bei Mir Sein Könntest
Vete mujer
Geh, Frau
No merezco tu cariño
Ich verdiene deine Zuneigung nicht
Si he cometido un delito
Wenn ich ein Verbrechen begangen habe
Con palos lo hubo a frutares
Werde ich es mit Härte ertragen müssen
Vete mujer
Geh, Frau
Ya no soy aquel que era
Ich bin nicht mehr der, der ich war
No quiero que por mi culpa
Ich will nicht, dass wegen meiner Schuld
Yo page dentro y tu pages fuera
Ich drinnen bezahle und du draußen bezahlst
Si tu pudieras estar conmigo
Wenn du bei mir sein könntest
Aunque siguiera yo aqui metido
Auch wenn ich hier drinnen bliebe
Podria besarte y acariciarte
Könnte ich dich küssen und dich streicheln
Yconsolarte cariño mio
Und dich trösten, mein Liebling
(Ole Ahi los chichos de verdad)
(Ole! Das sind die wahren Chichos!)
Vienes a comunicar
Du kommst zum Besuch
Y no se lo que me pasa
Und ich weiß nicht, was mit mir geschieht
Tengo un nudo en la garganta
Ich habe einen Kloß im Hals
Que no meideija ni hablar
Der mich nicht einmal sprechen lässt
Noquiero llorar delante ti
Ich will nicht vor dir weinen
Y trato de contenerme
Und ich versuche, mich zurückzuhalten
Pero mis ojos son una fuente
Aber meine Augen sind eine Quelle
Siempre que te veo venir
Immer wenn ich dich kommen sehe
Si tu pudieras estar conmigo
Wenn du bei mir sein könntest
Aunque siguiera yo aqui metido
Auch wenn ich hier drinnen bliebe
Podria besarte y acariciarte
Könnte ich dich küssen und dich streicheln
Yconsolarte cariño mio
Und dich trösten, mein Liebling





Writer(s): Jose Torregrosa Alcaraz, Juan Antonio Jimenez Muã‘oz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.