Paroles et traduction Los Chichos - Si Tu Pudieras Estar Conmigo

Si Tu Pudieras Estar Conmigo

Vete mujer
No merezco tu cariño
Si he cometido un delito
Con palos lo hubo a frutares

Vete mujer
Ya no soy aquel que era
No quiero que por mi culpa
Yo page dentro y tu pages fuera

Si tu pudieras estar conmigo
Aunque siguiera yo aqui metido
Podria besarte y acariciarte
Yconsolarte cariño mio

(Ole Ahi los chichos de verdad)

Vienes a comunicar
Y no se lo que me pasa
Tengo un nudo en la garganta
Que no meideija ni hablar
Noquiero llorar delante ti
Y trato de contenerme
Pero mis ojos son una fuente
Siempre que te veo venir

Si tu pudieras estar conmigo
Aunque siguiera yo aqui metido
Podria besarte y acariciarte
Yconsolarte cariño mio

Если бы ты могла быть со мной

Уходи, женщина,
я не заслуживаю твоей любви.
Если я совершил преступление,
то пусть меня накажут.

Уходи, женщина,
я уже не тот, кем был.
Не хочу, чтобы из-за меня
я страдал здесь, а ты страдала там.

Если бы ты могла быть со мной,
даже если бы я остался здесь,
я мог бы целовать тебя и ласкать,
и утешать тебя, моя любимая.

(Оле! Вот это настоящие Чичос!)

Ты приходишь сообщить,
и я не знаю, что со мной происходит.
У меня ком в горле,
который не даёт мне даже говорить.
Я не хочу плакать перед тобой
и пытаюсь сдержаться,
но мои глаза — это фонтан,
всякий раз, когда я вижу тебя.

Если бы ты могла быть со мной,
даже если бы я остался здесь,
я мог бы целовать тебя и ласкать,
и утешать тебя, моя любимая.