Lloraras por Mi - Los Chicos de la Vía traduction en allemand

Lloraras por Mi

Amor sabes que me estoy muriendo de dolor
Desde que te fuistes eh perdido el control
Pero eso no quiere decir que seas tu la dueña de mi,
Amor quiero que sepas qe no vuelvo por ti
Aunque se me haga dificil vivir
Aun seras tu la que lloraras por mi...

Recuerda todas las noches que tu me besabas
Y que tus manos mi cuerpo acariciabas nena
Esos momentos que juntos tu y yo pasamos
Que me abrazabas y me decias te amo
Cuando tu y yo haciamos el amor
Tu cuerpo junto al mio dandonos calor
Solo recuerdos se qedan de mi en tu corazon
(Aclaremos esto de una vez ya)

Amor sabes que me estoy muriendo de dolor
Desde que te fuistes eh perdido el control
Pero eso no quiere decir que seas tu la dueña de mi,
Amor quiero que sepas qe no vuelvo por ti
Aunque se me haga dificil vivir
Aun seras tu la que lloraras por mi...

Du wirst um mich weinen

Schatz, du weißt, dass ich vor Schmerz sterbe
Seit du gegangen bist, habe ich die Kontrolle verloren
Aber das bedeutet nicht, dass du über mich bestimmst,
Schatz, ich will, dass du weißt, dass ich nicht wegen dir zurückkomme
Auch wenn es mir schwerfällt zu leben
Trotzdem wirst du diejenige sein, die um mich weinen wird...

Erinnere dich an all die Nächte, in denen du mich geküsst hast
Und wie deine Hände meinen Körper streichelten, Baby
Diese Momente, die wir zusammen verbracht haben
Als du mich umarmt und mir gesagt hast 'Ich liebe dich'
Als du und ich uns liebten
Dein Körper an meinem, uns Wärme gaben
Nur Erinnerungen an mich bleiben in deinem Herzen zurück
(Klären wir das ein für alle Mal)

Schatz, du weißt, dass ich vor Schmerz sterbe
Seit du gegangen bist, habe ich die Kontrolle verloren
Aber das bedeutet nicht, dass du über mich bestimmst,
Schatz, ich will, dass du weißt, dass ich nicht wegen dir zurückkomme
Auch wenn es mir schwerfällt zu leben
Trotzdem wirst du diejenige sein, die um mich weinen wird...