Los Chicos - Torero - traduction des paroles en russe

Torero - Los Chicostraduction en russe




Torero
Тореро
De lunes a domingo voy desesperado
С понедельника по воскресенье я в отчаянии
El corazón prendido ahí en el calendario
Сердце приковано к календарю
Buscándote y buscándote como un mercenario
Ищу тебя повсюду, как наёмник
dime dónde estás que yo no te he encontrado
Скажи, где ты, ведь я тебя не нашёл
Tus manecillas giran, yo voy al contrario
Твои стрелки крутятся, я иду наперекор
Comiéndome la vida a sorbos y a tragos
Пью жизнь глотками, большими и малыми
Me viste así de frente, qué tremendo impacto
Ты увидела меня в лицо, какой удар!
Para hundirme en tu mirada, dime
Чтобы утонуть в твоём взгляде, скажи
que ser torero, por él alaban el ruedo
Знаю, быть тореро - за это славят арену
No importa lo que se venga, pa', que sepas que te quiero
Неважно, что грядет, пусть знаешь: я люблю тебя
Como un buen torero me juego la vida por ti
Как добрый тореро, жизнь свою ставлю за тебя
que ser torero, por él alaban el ruedo
Знаю, быть тореро - за это славят арену
No importa lo que se venga, pa', que sepas que te quiero
Неважно, что грядет, пусть знаешь: я люблю тебя
Como un buen torero me juego la vida por ti
Как добрый тореро, жизнь свою ставлю за тебя
Y te cuentan que ya me vieron en solitario en el callejón
И говорят тебе, видели меня одного в переулке
Que ya no duermo y desvarío, que el humor ya me cambió
Что не сплю, брежу, и характер мой изменился
Y por dónde estás que mi presión ya no me va
А ты где, что давление моё сбилось
Te buscaré, vuelve conmigo y que no sabes
Искать тебя буду, вернись, ты ведь не знаешь
Que yo te necesito como el perro al amo
Что нужен ты мне, как псу нужен хозяин
Que si no respondes aquí todo es caos
Что без твоего ответа здесь лишь хаос
Me viste así de frente, qué tremendo impacto
Ты увидела меня в лицо, какой удар!
Para hundirme en tu mirada, dime
Чтобы утонуть в твоём взгляде, скажи
que ser torero, por él alaban el ruedo
Знаю, быть тореро - за это славят арену
No importa lo que se venga, pa', que sepas que te quiero
Неважно, что грядет, пусть знаешь: я люблю тебя
Como un buen torero me juego la vida por ti
Как добрый тореро, жизнь свою ставлю за тебя
que ser torero, por él alaban el ruedo
Знаю, быть тореро - за это славят арену
No importa lo que se venga, pa', que sepas que te quiero
Неважно, что грядет, пусть знаешь: я люблю тебя
Como un buen torero me juego la vida por ti
Как добрый тореро, жизнь свою ставлю за тебя
En noviembre hasta enero que te necesito
С ноября по январь ты мне очень нужна
De junio a febrero quiero que estés conmigo
С июня по февраль будь всегда рядом со мной
Y en marzo el amor, en diciembre y yo
В марте - любовь, в декабре - ты и я
No importa, mi amada, si hay, si hay
Неважно, любимая, если есть, если есть
Que ser torero, por él alaban el ruedo
Что быть тореро - за это славят арену
No importa lo que se venga, pa', que sepas que te quiero
Неважно, что грядет, пусть знаешь: я люблю тебя
Como un buen torero me juego la vida por ti
Как добрый тореро, жизнь свою ставлю за тебя
que ser torero, por él alaban el ruedo
Знаю, быть тореро - за это славят арену
No importa lo que se venga, pa', que sepas que te quiero
Неважно, что грядет, пусть знаешь: я люблю тебя
Como un buen torero me juego la vida por ti
Как добрый тореро, жизнь свою ставлю за тебя
que ser torero, por él alaban el ruedo
Знаю, быть тореро - за это славят арену
No importa lo que se venga, pa', que sepas que te quiero
Неважно, что грядет, пусть знаешь: я люблю тебя
Como un buen torero me juego la vida por ti
Как добрый тореро, жизнь свою ставлю за тебя
que ser torero, por él alaban el ruedo
Знаю, быть тореро - за это славят арену
No importa lo que se venga, pa', que sepas que te quiero
Неважно, что грядет, пусть знаешь: я люблю тебя
Como un buen torero me juego la vida por ti
Как добрый тореро, жизнь свою ставлю за тебя
que ser torero
Знаю, быть тореро





Writer(s): Marcello Luiz Azevedo, F. Estefano Salgado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.