Paroles et traduction Los Chunguitos - Dame Veneno

Dame Veneno

Dame veneno que quiero morir
Dame veneno
Que antes prefiero la muerte que vivir contigo
Dame veneno
Ay, para morir

Dame veneno que quiero morir
Dame veneno
Que antes prefiero la muerte que vivir contigo
Dame veneno
Ay, para morir

Ay, que adelantas con tener
Ay, los ojos como las moras
Si cuando sales a la calle
Que de cualquiera te enamoras

Que mira si eres presumi'a
Que mira si eres presumi'a
Ay, que el traje de los domingos
Te lo pones to los días

Dame veneno que quiero morir
Dame veneno
Que antes prefiero la muerte que vivir contigo
Dame veneno
Ay, para morir

Dame veneno que quiero morir
Dame veneno
Que antes prefiero la muerte que vivir contigo
Dame veneno
Ay, para morir

Ay, levántame la chaqueta
Y mírame este costa'o
Ay, verás la puñala'ita
Que por tu querer me han da'o

Ay, Virgencita los remedios
Ay, tiene la cara de pena
Ay, porque to' los aleluyas
Que ya no tienen fe en ella

Dame veneno que quiero morir
Dame veneno
Que te prefiero la muerte que vivir contigo
Dame veneno
Ay, para morir

Dame veneno que quiero morir
Dame veneno
Que te prefiero la muerte que vivir contigo
Dame veneno
Ay, para morir

Dame veneno que quiero morir
Dame veneno
Que te prefiero la muerte que vivir contigo
Dame veneno

Donne-moi du poison

Donne-moi du poison, je veux mourir
Donne-moi du poison
Je préfère la mort à la vie avec toi
Donne-moi du poison
Oh, pour mourir

Donne-moi du poison, je veux mourir
Donne-moi du poison
Je préfère la mort à la vie avec toi
Donne-moi du poison
Oh, pour mourir

Oh, à quoi bon avoir
Oh, des yeux comme des mûres
Si quand tu sors dans la rue
Tu tombes amoureuse de n'importe qui

Tu es si vaniteuse
Tu es si vaniteuse
Oh, tu portes ton costume du dimanche
Tous les jours

Donne-moi du poison, je veux mourir
Donne-moi du poison
Je préfère la mort à la vie avec toi
Donne-moi du poison
Oh, pour mourir

Donne-moi du poison, je veux mourir
Donne-moi du poison
Je préfère la mort à la vie avec toi
Donne-moi du poison
Oh, pour mourir

Oh, relève-moi la veste
Et regarde ce côté
Oh, tu verras la petite dague
Que j'ai reçue pour ton amour

Oh, Vierge Marie, les remèdes
Oh, tu as l'air triste
Oh, parce que tous les alléluia
N'ont plus foi en toi

Donne-moi du poison, je veux mourir
Donne-moi du poison
Je préfère la mort à la vie avec toi
Donne-moi du poison
Oh, pour mourir

Donne-moi du poison, je veux mourir
Donne-moi du poison
Je préfère la mort à la vie avec toi
Donne-moi du poison
Oh, pour mourir

Donne-moi du poison, je veux mourir
Donne-moi du poison
Je préfère la mort à la vie avec toi
Donne-moi du poison