Paroles et traduction Los Chunguitos - Que Se Acabe el Mundo
Que
se
acabe
el
mundo,
Пусть
рухнет
мир,
Que
me
falte
el
aire,
Пусть
мне
не
хватит
воздуха,
Pero
tu
cariño
que
nunca
me
falte
Но
твоей
любви
пусть
мне
всегда
хватает.
No
quiero
ni
pensarlo,
Я
даже
думать
не
хочу,
La
vida
sin
tus
besos
О
жизни
без
твоих
поцелуев.
Es
un
trago
amargo,
Это
горький
глоток,
Es
un
sueño
preso
Это
плененный
сон.
Y
busca
busca
tu
boca,
И
ищет,
ищет
твоих
губ,
Mi
cuerpo
quiere
tu
cuerpo,
Мое
тело
хочет
твоего
тела,
Amanecer
contigo
enredao
en
tu
pelo,
Проснуться
с
тобой,
запутавшись
в
твоих
волосах.
Me
muero
por
tus
caricias
Я
умираю
от
твоих
ласк
Y
el
perfume
de
tu
pelo,
И
аромата
твоих
волос,
Por
el
brillo
de
tus
ojos
От
блеска
твоих
глаз,
Gitanita
yo
me
muero
Цыганочка,
я
умираю.
Noo
no
no...
Нет,
нет,
нет...
Noo
no
no...
Нет,
нет,
нет...
Sin
el
fuego
de
tus
labios
claro
en
ti
que
muero
yo.
Без
огня
твоих
губ,
конечно,
я
по
тебе
умираю.
Noo
no
no...
Нет,
нет,
нет...
Sin
el
fuego
de
tus
labios
claro
en
ti
que
muero
yo
Без
огня
твоих
губ,
конечно,
я
по
тебе
умираю.
Dame
tu
sonrisa,
Подари
мне
свою
улыбку,
Dame
tu
veneno,
Подари
мне
свой
яд,
No
quiero
la
vida
si
tu
amor
no
tengo,
Мне
не
нужна
жизнь,
если
у
меня
нет
твоей
любви.
Yo
estaba
solo
en
la
vida
Я
был
одинок
в
жизни,
Tu
me
enseñaste
a
quererte
Ты
научила
меня
любить
тебя,
Ahora
no
puedes
dejarme
Теперь
ты
не
можешь
оставить
меня,
Ahora
no
puedo
perderte,
Теперь
я
не
могу
потерять
тебя.
Todo
es
como
un
sueño
Все
как
сон,
Cuando
estoy
contigo
Когда
я
с
тобой.
No
quiero
perderte
Я
не
хочу
потерять
тебя,
Porque
todo
todo
todo
es
tan
bonito
Потому
что
все,
все,
все
так
прекрасно.
Noo
no
no...
Нет,
нет,
нет...
Noo
no
no...
Нет,
нет,
нет...
Sin
el
fuego
de
tus
labios
claro
en
ti
que
muero
yo.
Без
огня
твоих
губ,
конечно,
я
по
тебе
умираю.
Noo
no
no...
Нет,
нет,
нет...
Sin
el
fuego
de
tus
labios
claro
en
ti
que
muero
yo
Без
огня
твоих
губ,
конечно,
я
по
тебе
умираю.
Noo
no
no...
Нет,
нет,
нет...
Noo
no
no...
Нет,
нет,
нет...
Sin
el
fuego
de
tus
labios
claro
en
ti
que
muero
yo.
Без
огня
твоих
губ,
конечно,
я
по
тебе
умираю.
Noo
no
no...
Нет,
нет,
нет...
Sin
el
fuego
de
tus
labios
claro
en
ti
que
muero
yo
Без
огня
твоих
губ,
конечно,
я
по
тебе
умираю.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.