Los Claxons - De Perfil - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Claxons - De Perfil




De Perfil
In Profile
Hoy me paro de perfil
Today, I stand in profile
Porque es mejor así
Because it's better that way
Mirémonos de lado
Let's look to the side
Habrá menos que sufrir
There will be less to suffer
Ríes y cantas
You laugh and sing
Bailas y escapas
You dance and escape
Pero no
But no
No lo comprendo
I don't understand
Contigo igual me pasa
With you, the same thing happens to me
Necesito un café
I need a coffee
Un blanco, el verde te sienta bien
A white one, the green suits you well
Te sienta tan bien
It suits you so well
Para robarte
To steal you
Para raptarte
To kidnap you
¿Que debo hacer?
What should I do?
Suplir la cuesta
Overcome the slope
En primera
In first gear
Suplir la cima
Overcome the summit
La vereda
The sidewalk
Hoy me paro de perfil
Today, I stand in profile
Creo que es mejor así
I think it's better that way
Mirándonos de lado
Looking at each other sideways
Habrá menos que sufrir
There will be less to suffer
Ríes y posas
You laugh and pose
Versos y prosas
Verses and proses
Madrugada y me despierto a solas
Dawn and I wake up alone
Para robarte
To steal you
Para raptarte
To kidnap you
Para robarte
To steal you
Para raptarte
To kidnap you
¿Que debo hacer?
What should I do?
¿Que debo hacer conmigo?
What should I do with myself?
Hoy me paro de perfil
Today, I stand in profile
Creo que es mejor así
I think it's better that way
Mirándonos de lado
Looking at each other sideways
Habrá menos que sufrir
There will be less to suffer





Writer(s): Pablo Edwin Gonzalez Sarre, Ignacio Alejandro Llantada Brito


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.