Paroles et traduction Los Claxons - Hasta Mañana

Hasta Mañana

Otra vez sigo aquí no me muevo
Desde que te fuiste todo es lento
Pensé llegar a otro lugar todo quedó en intento
Y ya no me alcanza para amar
Solo tratar de despegar de nuevo.
Le pido a mis pulmones ganas para respirar
Y espero hoy ya no se te ocurra...
Buscarme
Ya no quiero quedarme con las ganas
De escuchar que tú también me amas
Y que te quedarás aquí tan solo hasta mañana.
Cada vez que te apareces aquí
Tú me cambias la rutina y no quiero,
Ya no quiero despertarme así otra vez.
Le pido a mis pulmones ganas para respirar
Y espero hoy ya no se te ocurra...
Buscarme
Ya no quiero quedarme con las ganas
De escuchar que tú también me amas
Y que te quedarás aquí tan solo hasta mañana.
Ir y regresar,
Tú esperándome en mi cama,
Amor no vuelvas a...
Buscarme
Ya no quiero quedarme con las ganas
De escuchar que tú también me amas
Y que te quedarás aquí tan solo hasta mañana.

До завтра

Я снова здесь, не двигаюсь с места,
С тех пор, как ты ушла, всё так медленно.
Думал, доберусь до другого места, но всё осталось попыткой,
И мне не хватает сил любить,
Только пытаюсь снова взлететь.
Прошу у своих лёгких сил дышать
И надеюсь, сегодня тебе не придёт в голову...
Искать меня.
Я больше не хочу оставаться с желанием
Услышать, что ты тоже меня любишь
И что ты останешься здесь только до завтра.
Каждый раз, когда ты появляешься здесь,
Ты меняешь мою рутину, а я не хочу,
Я больше не хочу просыпаться так снова.
Прошу у своих лёгких сил дышать
И надеюсь, сегодня тебе не придёт в голову...
Искать меня.
Я больше не хочу оставаться с желанием
Услышать, что ты тоже меня любишь
И что ты останешься здесь только до завтра.
Уходить и возвращаться,
Ты ждешь меня в моей постели,
Любимая, не вздумай снова...
Искать меня.
Я больше не хочу оставаться с желанием
Услышать, что ты тоже меня любишь
И что ты останешься здесь только до завтра.