Paroles et traduction Los Claxons - Personajes (En Vivo)

Personajes (En Vivo)

Te voy a contar de personas
Que han logrado cosas muy importantes
En todo el mundo las reconocen por sus hechos tan impresionantes
Moises abrio los mares
Tyson es campeon
Clonaron animales
Y Hugo Sanchez los pichichis
Babe Ruth con los home runs
Michael Jackson, mil billones
Y Bill Gates con Microsoft.
Beethoven sus conciertos,
Elvis con el rock n'roll,
Neil Amstrong y la luna,
Batman le gano al Guason.
La lista es muy grande y no creo acabar,
Pero ninguno de ellos jamas me va a ganar
Porque yo,
Yo conquisté tu amor
Para mi no hay nada mas importante
Que tener conmigo tu corazón
Los demas podran tener lo que quieran
Pero jamas tendran lo que tengo yo
Da Vinci, pinto a la monalisa
Los chinos al dragon
Mickey Mouse gana a los niños
Y Agaci Wimbledon
Hitler y sus guerras
Bill gano la reeleccion
Madonna y sus canciones
Jerry le gano a Tom
Tambien Diego Rivera y su forma de pintar
Y Albert Einstein la teoria de la relatividad
No soy ningun famoso
Ni tampoco ricachon
Pero lo que yo he logrado no tiene superacion
Porque yo
Yo conquisté tu amor
No se si necesites escuchar esta cancion
Para darte cuenta que eres para mi una obsesion
Recuerda no lo olvides que, no me voy a cansar
De decirle a todo el mundo y tambien de publicar
Que yo, no no noo
Yo conquiste tu amor.

Персонажи (Вживую)

Я расскажу тебе о людях,
Которые добились очень важных вещей,
Во всем мире их узнают по их впечатляющим деяниям.
Моисей раздвинул моря,
Тайсон - чемпион,
Клонировали животных,
И Уго Санчес - лучший бомбардир,
Бейб Рут с хоум-ранами,
Майкл Джексон, миллиарды,
И Билл Гейтс с Microsoft.
Бетховен и его концерты,
Элвис с рок-н-роллом,
Нил Армстронг и Луна,
Бэтмен победил Джокера.
Список очень большой, и я не думаю, что смогу закончить,
Но никто из них никогда меня не превзойдет,
Потому что я,
Я завоевал твою любовь.
Для меня нет ничего важнее,
Чем иметь с собой твое сердце.
Другие могут иметь все, что захотят,
Но у них никогда не будет того, что есть у меня.
Да Винчи написал Мону Лизу,
Китайцы - дракона,
Микки Маус покоряет детей,
И Агасси - Уимблдон.
Гитлер и его войны,
Билл выиграл переизбрание,
Мадонна и ее песни,
Джерри победил Тома.
Также Диего Ривера и его стиль живописи,
И Альберт Эйнштейн с теорией относительности.
Я не знаменитость,
И не богач,
Но то, чего я добился, не имеет себе равных,
Потому что я,
Я завоевал твою любовь.
Не знаю, нужно ли тебе слышать эту песню,
Чтобы понять, что ты для меня - наваждение.
Помни, не забывай, что я не устану
Говорить всему миру и публиковать,
Что я, нет, нет, нееет,
Я завоевал твою любовь.