Los Claxons - Sin Fin - traduction des paroles en anglais

Sin Fin - Los Claxonstraduction en anglais




Sin Fin
Forever
A veces esta vida me arroja unas preguntas que no contestar
Sometimes life throws questions at me that I don't know how to answer
Instantáneamente cuando pasa eso no molesto a mi cabeza
I don't bother my mind when that happens
Me pongo a respirar, a dejar que el viento lleve todo
I start breathing, letting the wind take it all away
Sube el nivel de decibel, es más la intensidad y se cruza la señal
The decibel level goes up, the intensity gets higher, and the signal is crossed
Preferentemente cuando pasa eso desconecto mi cabeza
When that happens, I prefer to turn my brain off
Me pongo a prender fuego y a ver cómo arde todo
I set fire to everything and watch it burn
Y corro a encontrarte, calladita en mi corazón
And I run to find you, quiet in my heart
En mi sangre navegando lento
Sailing slowly through my blood
A enredarte con suspiros de una canción
Getting tangled in the sighs of a song
A invitarte a que huyamos lejos
Inviting you to run away with me
A despegar en un globo aerostático
To float away in a hot air balloon
Preocuparme solamente por ti
To only worry about you
Sobrevolar el Océano Ártico
To fly over the Arctic Ocean
Y besarte y besarte y besarte sin fin
And kiss you, kiss you, kiss you forever
Me pasa de repente que este mundo no te deja, no te deja cambiar
Sometimes this world doesn't let you change
Cuando ocurren situaciones de esta índole no uso mi cabeza
When situations like this happen, I don't use my head
Prefiero caminar sin dudar, acelerar mi paso
I prefer to walk without hesitation, to speed up my pace
Y corro a encontrarte, calientita en mi corazón
And I run to find you, warm in my heart
En mi sangre navegando lento
Sailing slowly through my blood
Enredarte con destellos de una canción
Getting tangled in the sparkles of a song
A invitarte a largarnos de aquí
Inviting you to get out of here
A despegar en un globo aerostático
To float away in a hot air balloon
Preocuparme solamente por ti
To only worry about you
Sobrevolar el Océano Ártico
To fly over the Arctic Ocean
Y besarte y besarte sin fin
And kiss you, kiss you forever
A despegar en un globo aerostático
To float away in a hot air balloon
Preocuparme solamente por ti
To only worry about you
Sobrevolar el Océano Ártico
To fly over the Arctic Ocean
Y besarte y besarte y besarte
And kiss you, kiss you, kiss you
Y besarte y besarte y besarte
And kiss you, kiss you, kiss you
Y besarte y besarte y besarte sin fin
And kiss you, kiss you, kiss you forever





Writer(s): Mauricio Sanchez Diaz, Cesareo Rafael Castillo Zazueta, Ignacio Alejandro Llantada Brito, Edgar Enrique Lozano Escarcega, Pablo Edwin Gonzalez Sarre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.