Los Claxons - Un Día de Sol - traduction des paroles en russe

Un Día de Sol - Los Claxonstraduction en russe




Un Día de Sol
Солнечный день
With no heart, no moving, no life
Без сердца, без движения, без жизни
There's no bringing us together
Нас ничто не объединит
No picture depiction of life
Никакая картина жизни
Could change arrange the weather
Не сможет изменить погоду
With no heart, no moving, no life
Без сердца, без движения, без жизни
There's no bringing us together
Нас ничто не объединит
No picture depiction of life
Никакая картина жизни
Could change arrange the weather
Не сможет изменить погоду
I once woke up in the pouring rain
Однажды я проснулся под проливным дождем
And it hit my mind like an eyedrop
И это ударило мне в голову, как капля в глаз
My feet started movin' started feelin' insane
Мои ноги начали двигаться, я начал сходить с ума
Somethin' like that somethin' like this
Что-то вроде этого, что-то вроде того
En un día de sol me levanté
В солнечный день я проснулся
Y desaté los cordones del ancla
И развязал шнурки якоря
Me fui elevando elevando al cielo
Я поднимался, поднимался к небу
En el viento confié
Я доверился ветру
Y me empezó a llevar por el alba
И он начал нести меня на рассвете
Se apoderó y tomó también control
Он завладел и взял под контроль
De mis pies, algo así
Мои ноги, что-то вроде того
I once jumped off of a movin' train
Однажды я спрыгнул с движущегося поезда
And I felt the world outside up and upside down
И я почувствовал, как мир перевернулся с ног на голову
Started feelin' started feelin' my brain
Начал чувствовать, начал чувствовать свой разум
Somethin' like that somethin' like this
Что-то вроде этого, что-то вроде того
Giré dejándome girar
Я кружился, позволяя себе кружиться
Dejándome mover
Позволяя себе двигаться
Saltando sobre un pié
Прыгая на одной ноге
Sin ver y volé dejándome volar
Не видя, и я летел, позволяя себе летать
Colgándome del aire
Зависая в воздухе
Dejándome caer al fondo del mar
Позволяя себе упасть на дно моря
With no heart, no moving, no life
Без сердца, без движения, без жизни
There's no bringing us together
Нас ничто не объединит
No picture depiction of life
Никакая картина жизни
Could change arrange the weather
Не сможет изменить погоду
With no heart, no moving, no life
Без сердца, без движения, без жизни
There's no bringing us together
Нас ничто не объединит
No picture depiction of life
Никакая картина жизни
Could change arrange the weather
Не сможет изменить погоду
En un día de sol yo desperté y me dejé llevar
В солнечный день я проснулся и позволил себе увлечься
En un día de sol me encontré y me dejé bailar
В солнечный день я нашел себя и позволил себе танцевать
Giré dejándome girar
Я кружился, позволяя себе кружиться
Dejándome mover
Позволяя себе двигаться
Saltando sobre un pié
Прыгая на одной ноге
Sin ver y volé dejándome volar
Не видя, и я летел, позволяя себе летать
Colgándome del aire
Зависая в воздухе
Dejándome caer al fondo del mar
Позволяя себе упасть на дно моря
With no heart, no moving, no life
Без сердца, без движения, без жизни
There's no bringing us together
Нас ничто не объединит
No picture depiction of life
Никакая картина жизни
Could change arrange the weather
Не сможет изменить погоду
With no heart, no moving, no life
Без сердца, без движения, без жизни
There's no bringing us together
Нас ничто не объединит
No picture depiction of life
Никакая картина жизни
Could change arrange the weather
Не сможет изменить погоду





Writer(s): Russo Thomas D, Llantada Ignacio, Sanchez Mauricio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.