Los Cojolites feat. Lila Downs - La Herlinda - traduction des paroles en français
Los Cojolites feat. Lila Downs La Herlinda

Lila Downs , Los Cojolites - La Herlinda

Paroles et traduction Los Cojolites feat. Lila Downs - La Herlinda




La Herlinda
La Herlinda
Herlinda tu eres muy bonita
Herlinda, tu es très belle
Tienes hollo no tengo duda
Tu as du charme, j'en suis sûr
Herlinda tu eres muy bonita
Herlinda, tu es très belle
Tienes hollo no tengo duda
Tu as du charme, j'en suis sûr
Que hasta las flores del campo
Même les fleurs des champs
Se gozan con tu hermosura
Se réjouissent de ta beauté
Herlinda tu eres muy bonita
Herlinda, tu es très belle
Tienes hollo no tengo duda
Tu as du charme, j'en suis sûr
Herlinda tu eres muy bonita
Herlinda, tu es très belle
Tienes hollo no tengo duda
Tu as du charme, j'en suis sûr
Ay Herlinda, por Dios no me mates
Oh Herlinda, par Dieu, ne me tue pas
Y tampoco me hagas suspirar
Et ne me fais pas soupirer
Porque tu eres la joven que adoro
Car tu es la jeune fille que j'adore
Y a otra joven no voy a adorar
Et je n'adorerai pas une autre jeune fille
Porque tu eres la joven que adoro
Car tu es la jeune fille que j'adore
Y a otra joven no voy a adorar
Et je n'adorerai pas une autre jeune fille
Herlindita se paseaba
Herlindita se promenait
En los campos del amor
Dans les champs de l'amour
Herlindita se paseaba
Herlindita se promenait
En los campos del amor
Dans les champs de l'amour
Y a todos les regalaba de su cabeza una flor
Et elle offrait à tous une fleur de sa tête
De su cabeza una flor
Une fleur de sa tête
Y a mi no me daba nada
Et elle ne m'en donnait pas
De su cabeza una flor
Une fleur de sa tête
Y a mi no me daba nada
Et elle ne m'en donnait pas
Ay Herlinda, por Dios no me mates
Oh Herlinda, par Dieu, ne me tue pas
Y tampoco me hagas padecer
Et ne me fais pas souffrir
Porque tu eres la joven que adoro
Car tu es la jeune fille que j'adore
Y a otra joven no voy a querer
Et je n'aimerai pas une autre jeune fille
Porque tu eres la joven que adoro
Car tu es la jeune fille que j'adore
Y a otra joven no voy a querer
Et je n'aimerai pas une autre jeune fille
Ay Herlinda, por Dios no me mates
Oh Herlinda, par Dieu, ne me tue pas
Y tampoco me hagas suspirar
Et ne me fais pas soupirer
Porque tu eres la joven que adoro
Car tu es la jeune fille que j'adore
Y a otra joven no voy a adorar
Et je n'adorerai pas une autre jeune fille
Porque tu eres la joven que adoro
Car tu es la jeune fille que j'adore
Y a otra joven no voy a adorar
Et je n'adorerai pas une autre jeune fille




Writer(s): Noe Gonzales Molina
Los Cojolites feat. Lila Downs - No Tiene Fin
Album
No Tiene Fin

1 Son del Mar
2 La Herlinda
3 El Son Sin Fin
4 Balaju
5 El Cascabel - Huye Animalito
6 Los Sueños y Malos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.