Paroles et traduction Los Corraleros de Majagual - Tres Tigres (with Eliseo Herrera)
En
tres
tristes
platos
de
trigo
comieron
tres
tigres
Three
tigers
ate
at
three
sad
plates
of
wheat
En
tres
tristes
platos
de
trigo
comieron
tres
tigres
Three
tigers
ate
at
three
sad
plates
of
wheat
Con
este
puñal
de
acero
me
desnarizorejaré
With
this
steel
dagger
I
will
de-nose-ize-my-earself
Con
este
puñal
de
acero
me
despescuezoestriparé
With
this
steel
dagger
I
will
de-neck-ize-my-gutself
Con
este
puñal
de
acero
me
desnarizorejaré
With
this
steel
dagger
I
will
de-nose-ize-my-earself
Con
este
puñal
de
acero
me
despescuezoestriparé
With
this
steel
dagger
I
will
de-neck-ize-my-gutself
Si
me
desnaturalizo
me
desnarizorejaré
If
I
were
to
become
unnatural,
I
would
de-nose-ize-my-earself
Si
me
desnaturalizo
me
despescuezoestriparé
If
I
were
to
become
unnatural,
I
would
de-neck-ize-my-gutself
Si
me
desnaturalizo
me
desnarizorejaré
If
I
were
to
become
unnatural,
I
would
de-nose-ize-my-earself
Si
me
desnaturalizo
me
despescuezoestriparé
If
I
were
to
become
unnatural,
I
would
de-neck-ize-my-gutself
Tres
tigres,
tres
tigres
Three
tigers,
three
tigers
Tres
tigres,
tres
tigres
Three
tigers,
three
tigers
Tres
tigres,
tres
tigres
Three
tigers,
three
tigers
Tres
tigres,
tres
tigres
Three
tigers,
three
tigers
Évaluez la traduction
1
Los Sabanales
2 El Ascensor
3 El Calabacito
4 Cumbia Campesina
5 La Burrita
6 La Adivinanza
7 El Vivo y el Bobo
8 La Sampa
9 Del Tingo al Tango
10 La Yerbita
11 El Machete
12 Caracol
13 Culebra Cascabel
14 Cigarrón Colorao
15 La Bonga
16 Güepajé
17 La Manzana
18 Tres Tigres (with Eliseo Herrera)
19 El Vampiro
20 El Tamarindo
21 El Bailador
22 Hace un Mes
23 Espumita del Rio
24 La Burrita de Eliseo
25 Mosaico Corralero: Cigarrón Colorao / Mata´e Caña / Trigueñita / La Tómbola / Cartagenera / La Cola del Diablo / El Machorrito / Yo Conozco a Claudia / La Arenita / Spanish Flea / La Chichera
26 Sueltala Pa Que Se Defienda
27 Pompo del 66
28 No Me Busques
2 El Ascensor
3 El Calabacito
4 Cumbia Campesina
5 La Burrita
6 La Adivinanza
7 El Vivo y el Bobo
8 La Sampa
9 Del Tingo al Tango
10 La Yerbita
11 El Machete
12 Caracol
13 Culebra Cascabel
14 Cigarrón Colorao
15 La Bonga
16 Güepajé
17 La Manzana
18 Tres Tigres (with Eliseo Herrera)
19 El Vampiro
20 El Tamarindo
21 El Bailador
22 Hace un Mes
23 Espumita del Rio
24 La Burrita de Eliseo
25 Mosaico Corralero: Cigarrón Colorao / Mata´e Caña / Trigueñita / La Tómbola / Cartagenera / La Cola del Diablo / El Machorrito / Yo Conozco a Claudia / La Arenita / Spanish Flea / La Chichera
26 Sueltala Pa Que Se Defienda
27 Pompo del 66
28 No Me Busques
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.