Paroles et traduction Los Creadorez del Pasito Duranguense - Contra el Corazón

Contra el Corazón

No se que me esta pasando
Con mi pobre corazón
Esta queriendo sacarte
Y un altar te construyo

Me sigue dando la contra
No quiero pensar en ti
Pero el corazón se empeña
Quiere que estés junto a mi

No puedo contra el corazón
Contra el corazón no se puede
Mis labios no pueden decir
Mi mente me puede insistir
Pero mi alma te retiene

No puedo contra el corazón
Contra el corazón no se puede
Por mas que intento sacudir
Este amor que siento por ti
Parece que mas se engrandece

Me sigue dando la contra
No quiero pensar en ti
Pero el corazón se empeña
Quiere que estés junto a mi

No puedo contra el corazón
Contra el corazón no se puede
Mis labios no pueden decir
Mi mente me puede insistir
Pero mi alma te retiene

No puedo contra el corazón
Contra el corazón no se puede
Por mas que intento sacudir
Este amor que siento por ti
Parece que mas se engrandece

Наперекор сердцу

Я не понимаю, что со мной,
С моим несчастным сердцем происходит.
Оно хочет тебя удалить,
Но я тебе алтарь возвожу.

Оно все возражает мне,
Я не хочу о тебе думать,
Но сердце упрямо настаивает,
Хочет быть рядом со мной.

Я ничего не могу поделать со своим сердцем,
С сердцем ничего не поделаешь,
Мои губы не могут сказать,
Мой разум может сопротивляться,
Но моя душа держит тебя.

Я ничего не могу поделать со своим сердцем,
С сердцем ничего не поделаешь,
Хотя я пытаюсь стряхнуть
Эту любовь, которую я чувствую к тебе,
Она, кажется, становится сильнее.

Оно все возражает мне,
Я не хочу о тебе думать,
Но сердце упрямо настаивает,
Хочет быть рядом со мной.

Я ничего не могу поделать со своим сердцем,
С сердцем ничего не поделаешь,
Мои губы не могут сказать,
Мой разум может сопротивляться,
Но моя душа держит тебя.

Я ничего не могу поделать со своим сердцем,
С сердцем ничего не поделаешь,
Хотя я пытаюсь стряхнуть
Эту любовь, которую я чувствую к тебе,
Она, кажется, становится сильнее.