Paroles et traduction Los Cuates de Sinaloa - El Pariente

El Pariente

Instumentos militares ya sea con R o con cuernos,
Pistola siempre fajada pechera ajustada al cuerpo,
Y saludando al pariente empezo a cantarles esto.

Famoso jesus maria donde nacio el gran amigo,
Chavalon muy aventado para el negocio prohibido,
Es jente que a trabajado con joaquin guzman el tio.

Siempre muy dispuesto a todo pa dar servicio al cartel,
En la ciudad o en el monte pal terreno defender,
Pa cumplir bien las misiones siempre armado lo an de ver.

Hombre de pocas palabras no es picudo ni es valiente,
Es muy poco tolerante pa q lo sepa la jente,
Jorge cuando se a ofrecido su rifle acciona en caliente.

Extraña mucho al moreno nunca lo podra olvidar,
Porque fue su gran sobrino siempre lo a de recordar,
Con una descarga al aire y un trago pra brindar.

Motivacion por las armas amigo d los amigosz,
Sincero y no vanidoso mas no cn los enemigos,
Son la señas del pariente y aki termina el corrido.

Родня

Военные инструменты, будь то с R или с рожками,
Пистолет всегда на поясе, кобура плотно прилегает к телу,
И, приветствуя родню, начал петь им вот это, милая.

Знаменитый Хесус Мария, где родился большой друг,
Парень очень рисковый для запретного дела,
Это люди, которые работали с Хоакином Гусманом, дядей.

Всегда готов ко всему, чтобы служить картелю,
В городе или в горах, чтобы защищать территорию,
Чтобы хорошо выполнять задания, его всегда увидят вооруженным.

Мужчина немногословный, не задиристый и не храбрый,
Он очень нетерпим, чтобы люди знали,
Хорхе, когда ему предлагают, его винтовка стреляет в горячке.

Он очень скучает по смуглому, никогда не сможет его забыть,
Потому что он был его племянником, он всегда будет его помнить,
С выстрелом в воздух и глотком, чтобы выпить за него.

Вдохновленный оружием, друг друзей,
Искренний и не тщеславный, но не с врагами,
Таковы приметы родственника, и здесь заканчивается корридо.