Paroles et traduction Los Cuates de Sinaloa - Hay un Ser (Un Ser Para Otro Ser)

Hay un Ser (Un Ser Para Otro Ser)

No podemos vagar por el mundo
Con rumbos distintos
Es faltar a Dios...

Tu no tienes ni la menor idea
De lo mucho qe yo te kiero
Y me dices, qe todos son iguales
Qe solo hablan bonito pa vivir el momento

No compares
Lo nuestro es diferente
Me llenas de ternura
Tan solo al contemplarte
Hay un ser qe nacio pa otro ser
Y eso somos tu y yo
Y no hay mas qe buskarle

Como quieres qe solo me vaya
Si es nuestro destino ir juntos los dos
No podemos vagar por el mundo
Con rumbos distintos
Es faltar a Dios

No compares
Lo nuestro es diferente
Me llenas de ternura
Tan solo al contemplarte
Hay un ser qe nacio pa otro ser
Y eso somos tu y yo
Y no hay mas qe buskarle

Como quieres qe solo me vaya
Si es nuestro destino ir juntos los dos
No podemos vagar por el mundo
Con rumbos distintos
Es faltar a Dios

Есть существо (существо для другого существа)

Мы не можем бродить по миру
По разным направлениям
Это грех перед Богом...

Ты не представляешь
Как сильно я тебя люблю
А ты говоришь, что все одинаковы
Что красиво говорят только для того, чтобы быть вместе сейчас

Не сравнивай нас
Наши отношения другие
Ты наполняешь меня нежностью
Просто глядя на тебя
Есть существо, которое рождено для другого существа
И это мы с тобой
И больше искать не нужно

Как ты хочешь, чтобы я ушел
Если наша судьба быть вместе
Мы не можем бродить по миру
По разным направлениям
Это грех перед Богом

Не сравнивай нас
Наши отношения другие
Ты наполняешь меня нежностью
Просто глядя на тебя
Есть существо, которое рождено для другого существа
И это мы с тобой
И больше искать не нужно

Как ты хочешь, чтобы я ушел
Если наша судьба быть вместе
Мы не можем бродить по миру
По разным направлениям
Это грех перед Богом