Paroles et traduction Los Cuates de Sinaloa - José Rosario

José Rosario

Desde arriba es necesario cantar el nuevo corrido
José Rosario su nombre, López Rivas su apellido
Como siempre donde él quiere, él ha formado su nido

Es grande porque luchó, y trae muchos suficientes
Como todo sinaloense, le sobra lo inteligente
Hoy le da gracias a Dios, por darle lo que ahora tiene

En Coachella, California, donde él siempre ha vivido
Él estaba sin pendiente junto con Poncho su primo
Y le cayeron los narcos, imaginen el motivo

(Ahí le va su saludote compa José,
Y arriba el Zopilote, Guasave, mi compa)

No duraron ni un segundo en la cárcel, se los juro
Sería por las manos verdes, o comprobantes no hubo
El caso que hoy se pasean en su ranger bien seguros

El Zopilote, Guasave, su tierra será por siempre
Escuinapa y Culiacán, mil saludos pa' malverde
De parte del gran José, siempre los tiene en la mente

José Rosario

I have to sing this new corrido from above
José Rosario is his name, López Rivas is his last name
As always, wherever he wants, he has built his nest

He is great because he fought, and he has many enough
Like every sinaloense, he is more than intelligent
Today he thanks God for giving him what he has now

In Coachella, California, where he has always lived
He was careless, along with his cousin Poncho
And the narcos came down, imagine the reason

(There's your greeting, compa José,
And up the Zopilote, Guasave, my compa)

They didn't last a second in jail, I swear
It would be because of green hands, or there were no receipts
The fact is that today they walk around in their ranger, safe and sound

The Zopilote, Guasave, his land will be forever
Escuinapa and Culiacán, a thousand greetings to Malverde
On behalf of the great José, he always has them in his mind