Paroles et traduction Los Cuates de Sinaloa - Época de Oro

Época de Oro

Hoy me transporte a la época de oro
Donde era tan común llevar serenata
Una voz una guitarra era todo
Lo que se necesitaba pa' que una ingrata
Callera rendida i nos diera su amor

Hoy viaje a los tiempos de Pedro Infante
A buscar algún detalle que te conmueva
Siempre he sido un tipo con mucha suerte
Por si no lo crees aquí te traigo una prueba

Chorreada chorreada abre tu balcón
Para la trompita ya dame un beso
Tú sabes que de eso tengo tentación
Hoy te quiero confesar en mis versos
Que tú eres la reina de mi corazón

Y de mi debilidad la razón
Amorcito corazón yo te amo
Si vivo 100 años esos te amare
Solo quiero caminar de tu mano
Y con mis canciones te conquistare
Y además mis quincenas completitas traeré

Chiquita ¿Como vez? Verdad que si

Para la trompita ya dame un beso
Tú sabes que de eso tengo tentación
Hoy te quiero confesar en mis versos
Que tú eres la reina de mi corazón
Y de mi debilidad la razón

Amorcito corazón yo te amo
Si vivo 100 años, esos te amaré
Solo quiero caminar de tu mano
Y con mis canciones te conquistare
Y además mis quincenas completitas traeré
Mis quincenas completitas traeré

Золотой век

Сегодня я перенесся в Золотой век
Когда было так принято давать серенады
Голос и гитара - вот все
Что было нужно, чтобы завоевать недотрогу
Которая сдалась бы и отдала бы свою любовь

Сегодня я отправился в эпоху Педро Инфанте
Чтобы найти что-то, что тронет тебя
Мне всегда везло
Не веришь? Вот тебе доказательство

Чорреада, чорреада, открой свой балкон
Дай мне поцелуй в губы
Ты же знаешь, как я этого хочу
Сегодня хочу признаться тебе в стихах
Что ты - королева моего сердца

И причина моей слабости
Любовь моя, сердце мое, я тебя люблю
Если проживу 100 лет, то все их буду любить тебя
Я хочу только идти по жизни, держа тебя за руку
И завоюю тебя своими песнями
И к тому же, буду приносить тебе всю свою зарплату

Малышка, как ты смотришь на это? Правда, да?

Дай мне поцелуй в губы
Ты же знаешь, как я этого хочу
Сегодня хочу признаться тебе в стихах
Что ты - королева моего сердца
И причина моей слабости

Любовь моя, сердце мое, я тебя люблю
Если проживу 100 лет, то все их буду любить тебя
Я хочу только идти по жизни, держа тебя за руку
И завоюю тебя своими песнями
И к тому же, буду приносить тебе всю свою зарплату
Буду приносить тебе всю свою зарплату