Paroles et traduction Los Cuyitos - En Mi Soledad

En Mi Soledad

En nuestra separación, jamás encuentro alegría
La mayor melancolía, invade mi corazón
Para mi los días son una grande inmensidad
Sufro la fatalidad, y sufriendo viviré
Pensando en quien tanto ame
Con toda mi voluntad

Jamás llegue a imaginar, el separarme de ti
Pero Dios lo quiso así, no se puede remediar
Nuestra suerte será igual, en nuestro amor desgraciado
Si el destino nos ha odiado, lanzándonos al abismo

Nos hemos de amar lo mismo, aunque estemos separados
Nos hemos de amar lo mismo, aunque estemos separados

In My Solitude

In our separation, I never find joy
The greatest melancholy invades my heart
For me, the days are a great immensity
I suffer the fatality, and I will live suffering
Thinking of whom I love so much
With all my will

I never imagined that I would be separated from you
But God wanted it that way, it cannot be helped
Our fate will be the same, in our unhappy love
If destiny has hated us by throwing us into the abyss

We must still love each other, even if we are separated
We must still love each other, even if we are separated