Los Cuyitos - Sin un Querer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Cuyitos - Sin un Querer




Sin un Querer
I Loved You Against My Will
Tu bien sabes lo que te amo y lo que sufro
You know well how much I love you and how much I suffer
Por tu culpa mi vida es un martirio
Because of you my life is a martyrdom
Lo he vivido muy lejos de tu lado
I have lived far away from your side
Donde nadie comprenda mi sufrir
Where no one understands my suffering
A nadie tengo en el mundo quien me quiera
There is no one in the world who loves me
Se han acabado tus caricias para mí.
Your caresses have ended for me.
Y si algún día niña de mi amor
And if one day girl of my love
Volvieras a quererme otra vez
You come to love me again
Has de encontrar el nido que siempre te brindé
You have to find the nest that I always gave you
Porque llevo el recuerdo y la esperanza
Because I carry the memory and the hope
De que a mi lado algún día has de volver
That you will return to my side one day
Instrumental
Instrumental
En mi pecho no anida amor ninguno
In my chest no other love nests
Ya no tengo a quien poder querer
I have no one to love
Bien sabes que a mi madre le ocasionó la muerte
You know well that the cause of my mother's death
Al ver que yo llegara a este mundo a padecer.
Was seeing me come to this world to suffer.
Y tu mujer ingrata te ríes de mi desgracia
And you ungrateful woman laugh at my misfortune
Sin saber lo que sufre un corazón.
Unaware of what a heart suffers.
Y si algún día...
And if one day...
Y si algún día...
And if one day...





Writer(s): juan cuadros, venero muñoz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.