Paroles et traduction Los Cuyitos - Solo en la Vida
Hay
huérfanos
que
sufren
en
el
mundo
Il
y
a
des
orphelins
qui
souffrent
dans
le
monde
Y
llevan
hondas
penas
en
la
vida
Et
portent
de
profondes
peines
dans
la
vie
Yo
vengo
al
panteón
meditabundo
Je
viens
au
cimetière,
méditant
Para
libar
la
copa
del
suicida
Pour
boire
la
coupe
du
suicidaire
Hay
huérfanos
que
sufren
en
el
mundo
Il
y
a
des
orphelins
qui
souffrent
dans
le
monde
Y
llevan
hondas
penas
en
la
vida
Et
portent
de
profondes
peines
dans
la
vie
Yo
vengo
al
panteón
meditabundo
Je
viens
au
cimetière,
méditant
Para
libar
la
copa
del
suicida
Pour
boire
la
coupe
du
suicidaire
Deposito
estas
flores
en
la
tumba
Je
dépose
ces
fleurs
sur
la
tombe
Donde
duerme
so
madre
idolatra
Où
dort
ma
mère,
idole
Y
hoy
el
cáliz
de
mi
vida
se
derrumba
Et
aujourd'hui,
la
coupe
de
ma
vie
s'effondre
Buscando
los
abismos
de
la
nada
Cherchant
les
abîmes
du
néant
Dejándome
en
terribles
amarguras
Me
laissant
dans
de
terribles
amertumes
Pues
tu
duermes
en
la
tumba
fría
Car
tu
dors
dans
la
tombe
froide
Al
pie
de
la
tumba
desolada
Au
pied
de
la
tombe
désolée
Terminare
mis
crueles
desventuras
Je
terminerai
mes
cruelles
mésaventures
Dejándome
en
terribles
amarguras
Me
laissant
dans
de
terribles
amertumes
Pues
tu
duermes
en
la
tumba
fría
Car
tu
dors
dans
la
tombe
froide
Al
pie
de
la
tumba
desolada
Au
pied
de
la
tombe
désolée
Terminare
mis
crueles
desventuras
Je
terminerai
mes
cruelles
mésaventures
Ya
cansado
mi
corazón
te
llama
Déjà
fatigué,
mon
cœur
t'appelle
Ya
declino
a
solas
mi
cabeza
Déjà
je
baisse
ma
tête
seul
De
manto
negro
se
cubrió
mi
alma
Mon
âme
s'est
recouverte
d'un
manteau
noir
Y
por
doquier
cubierto
de
tristeza
Et
partout,
je
suis
couvert
de
tristesse
Deposito
estas
flores
en
la
tumba
Je
dépose
ces
fleurs
sur
la
tombe
Donde
duerme
so
madre
idolatra
Où
dort
ma
mère,
idole
Y
hoy
el
cáliz
de
mi
vida
se
derrumba
Et
aujourd'hui,
la
coupe
de
ma
vie
s'effondre
Buscando
los
abismos
de
la
nada
Cherchant
les
abîmes
du
néant
Y
hoy
el
cáliz
de
mi
vida
se
derrumba
Et
aujourd'hui,
la
coupe
de
ma
vie
s'effondre
Buscando
los
abismos
de
la
nada
Cherchant
les
abîmes
du
néant
Évaluez la traduction
1
Que Gran Locura Es Querer
2 Arbolito Sos Testigo
3 Como Se Adora el Sol
4 Los Huerfanitos
5 Voces del Corazón
6 Dónde Andará
7 Recordando el Pasado
8 Por Qué Te Alejas
9 Para Tus Ojos Negros
10 Flor de Lodo
11 La Monjita
12 Ocúltame Esos Ojos
13 El Centinela del Batallón
14 Yo Vendo Unos Ojos Negros
15 La Pastora
16 Solo en la Vida
2 Arbolito Sos Testigo
3 Como Se Adora el Sol
4 Los Huerfanitos
5 Voces del Corazón
6 Dónde Andará
7 Recordando el Pasado
8 Por Qué Te Alejas
9 Para Tus Ojos Negros
10 Flor de Lodo
11 La Monjita
12 Ocúltame Esos Ojos
13 El Centinela del Batallón
14 Yo Vendo Unos Ojos Negros
15 La Pastora
16 Solo en la Vida
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.