Paroles et traduction Los Cuyitos - Voces del Corazón

Voces del Corazón

Te adoro bella te adoro niña con frenesí, daría toda la vida
Te adoro bella te adoro niña con frenesí,
Daría toda la vida mía solo por ti,
Por tus encantos por tus anhelos por tu candor,
Cómo quisiera que mi albedrío fuera de ti,
Por solo un beso de ti amor mío con frenesí,
Pusiera toda la vida mía junto a tus pies,

Cuando de mi alma salga un suspiro solo por ti,
Y yo de lejos te envié un recuerdo de nuestro amor,
Es tan presente decir palabras de gran pasión,
Y si el destino loco invencible mata mi fe,
Arrebatado a aquél idilio de amor que fue,
Sabes que aria loco de celos hoy yo por tí,
Por tus encantos por tus anhelos por tu candor,
Cómo quisiera que mi albedrío fuera de ti,
Por solo un beso de ti amor mío con frenesí,
Pusiera toda la vida mía junto a tus pies,
Cuando de mi alma salga un suspiro solo por ti,
Y yo de lejos te envié un recuerdo de nuestro amor,
Es tan presente decir palabras de gran pasión,
Y si el destino loco invencible mata mi fe,
Arrebatado a aquél idilio de amor que fue,

Голоса сердца

Я обожаю тебя, красавица, я обожаю тебя, девочка, с безумием, я отдал бы всю свою жизнь
Я обожаю тебя, красавица, я обожаю тебя, девочка, с безумием,
Я отдал бы всю свою жизнь только за тебя,
За твои чары, за твои желания, за твою искренность,
Как бы я хотел, чтобы моя воля принадлежала тебе,
За один поцелуй от тебя, моя любовь, с безумием,
Я положил бы всю свою жизнь к твоим ногам,

Когда из моей души вырвется вздох только ради тебя,
И я издалека пошлю тебе воспоминание о нашей любви,
Так приятно говорить слова великой страсти,
И если сумасшедшая судьба непобедима, убьет мою веру,
Отняв у меня ту идиллию любви, которая была,
Знай, что сегодня я сошел бы с ума от ревности из-за тебя,
За твои чары, за твои желания, за твою искренность,
Как бы я хотел, чтобы моя воля принадлежала тебе,
За один поцелуй от тебя, моя любовь, с безумием,
Я положил бы всю свою жизнь к твоим ногам,
Когда из моей души вырвется вздох только ради тебя,
И я издалека пошлю тебе воспоминание о нашей любви,
Так приятно говорить слова великой страсти,
И если сумасшедшая судьба непобедима, убьет мою веру,
Отняв у меня ту идиллию любви, которая была,