Paroles et traduction Los Dandy's - Dime Si Me Quieres
Dime Si Me Quieres
Tell Me If You Want Me
Yo
siempre,
me
pregunto,
si
tienes
al
mirarme,
I
always
ask
myself,
when
I
look
at
you,
Los
ojos
de
ternura
y,
los
ojos
del
amor,
Do
you
have
eyes
of
tenderness,
and
eyes
of
love,
Porque
cuando
mis
ojos,
se
encuentran
con
los
tuyos,
Because
when
my
eyes
meet
yours,
Hay
que
bonito
siento,
How
beautiful
I
feel,
La
sangre
me
hierve,
me
falta
el
aliento,
My
blood
boils,
I
can't
breathe,
Me
brota
el
amor
Love
flows
through
me
Dime
que
si,
me
quieres,
y
que
no
hay
nadie
en
el
mundo,
Tell
me
if
you,
want
me,
and
that
there
is
no
one
in
the
world,
Que
se
oponga
a
nuestro
amor
Who
can
oppose
our
love
Dime
que
si,
me
quieres,
y
que
vamos
a
besarnos,
Tell
me
if
you,
want
me,
and
that
we
are
going
to
kiss,
Como
nunca
se
beso
Like
no
one
has
ever
kissed
Dime
que
si,
me
quieres,
y
que
alegres
por
el
mundo,
Tell
me
if
you,
want
me,
and
that
happy
through
the
world,
Luciremos
nuestro
amor
We
will
show
off
our
love
Dime
que
si
eres
mía,
y
que
se
acerca
el
día,
Tell
me
if
you
are
mine,
and
that
the
day
is
approaching,
En
que
juntos
contaremos,
con
la
bendición
de
Dios
When
together
we
will
count,
with
God's
blessing
Dime
que
si
me
quieres,
y
que
no
hay
nadie
en
el
mundo,
Tell
me
if
you
love
me,
and
that
there
is
no
one
in
the
world,
Que
se
oponga
a
nuestro
amor
Who
can
oppose
our
love
Dime
que
si
me
quieres,
y
que
vamos
a
besarnos,
Tell
me
if
you
love
me,
and
that
we
are
going
to
kiss,
Como
nunca
se
beso
Like
no
one
has
ever
kissed
Dime
que
si
me
quieres,
y
que
alegres
por
el
mundo,
Tell
me
if
you
love
me,
and
that
happy
through
the
world,
Luciremos
nuestro
amor
We
will
show
off
our
love
Dime
que
si
eres
mía,
y
que
se
acerca
el
día,
e
Tell
me
if
you
are
mine,
and
that
the
day
is
approaching,
e
N
que
juntos
contaremos,
con
la
bendición
de
Dios
N
that
together
we
will
count,
with
God's
blessing
Con
la
bendición
de
Dios.
With
God's
blessing.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Cisneros Alvear
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.