Paroles et traduction Los Dandys - Pena de Amor
Tengo
una
pena
muy
honda
I
have
a
profound
sorrow
Clavada
en
el
alma
Etched
into
my
soul
Es
como
angustia
constante
It's
like
a
constant
anguish
De
un
vago
temor
Of
a
vague
dread
Un
desfilar
en
la
noche
A
parade
in
the
night
De
sombras
fantasmas
Of
ghostly
shadows
Melancolía
y
tristeza
Melancholy
and
sadness
Mi
pena
de
amor
My
love's
sorrow
Pena
Sorrow
Porque
ya
no
me
quieres
Because
you
don't
love
me
anymore
Dolor
por
la
infinita
Pain
for
the
infinite
Tristeza
de
perderte
Sadness
of
losing
you
Pena
Sorrow
Profunda
y
dolorosa
Deep
and
painful
De
anhelos
en
derrota
Of
yearnings
in
defeat
Por
la
fatalidad
By
fate
Pena
de
amor
que
tortura
Love's
sorrow
that
torments
Mis
noches
de
angustia
My
nights
of
anguish
Pena
de
amor
que
agiganta
Love's
sorrow
that
magnifies
Mi
atroz
soledad
My
atrocious
loneliness
Ay,
pena
Oh,
sorrow
Porque
te
quiero
tanto
Because
I
love
you
so
much
Que
ni
siquiera
el
llanto
That
not
even
tears
Me
puede
consolar
Can
console
me
Pena
de
amor
que
tortura
Love's
sorrow
that
torments
Mis
noches
de
angustia
My
nights
of
anguish
Pena
de
amor
que
agiganta
Love's
sorrow
that
magnifies
Mi
atroz
soledad
My
atrocious
loneliness
Ay,
pena
Oh,
sorrow
Porque
te
quiero
tanto
Because
I
love
you
so
much
Que
ni
siquiera
el
llanto
That
not
even
tears
Me
puede
consolar
Can
console
me
Évaluez la traduction
1
Huella en el Lodo
2 Vamos al Paraiso
3 Escalera al Cielo
4 Renunciacion
5 Génesis
6 Maga
7 Vuélveme a Querer
8 Apiádate Señor
9 Pena de Amor
10 Presentimiento
11 Amanecí en Tus Brazos
12 Qué Me Importa
13 Nacimos para Amarnos
14 La Barca de Guaymas
15 Te Perdono
16 A Media Calle
17 Mis Ojos Me Denuncian
18 Tormento
19 Esta Tristeza Mía
20 Lágrimas
21 Amor Perdido
22 Que Seas Feliz
23 Preciosa
24 Desde el Cielo
25 Tienes Que Pagar
26 Orgullo
27 El Telefono
28 Marcada
29 Decídete
30 Vagabundo
2 Vamos al Paraiso
3 Escalera al Cielo
4 Renunciacion
5 Génesis
6 Maga
7 Vuélveme a Querer
8 Apiádate Señor
9 Pena de Amor
10 Presentimiento
11 Amanecí en Tus Brazos
12 Qué Me Importa
13 Nacimos para Amarnos
14 La Barca de Guaymas
15 Te Perdono
16 A Media Calle
17 Mis Ojos Me Denuncian
18 Tormento
19 Esta Tristeza Mía
20 Lágrimas
21 Amor Perdido
22 Que Seas Feliz
23 Preciosa
24 Desde el Cielo
25 Tienes Que Pagar
26 Orgullo
27 El Telefono
28 Marcada
29 Decídete
30 Vagabundo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.