Paroles et traduction Los Dandys - Varita de Nardo

Varita de Nardo

Varita bonita, varita de nardo
Cortada al amanecer
Quisiera tus ojos, tu suave perfume
Pa' perfumar mi querer

Mi novia parece varita de nardo
Como flor o cual mujer
Por eso te quiero, varita de nardo
Por que eres cual mi querer

Yo te voy, te voy a cortar
Aunque sufra, sufra el dolor
Pues solo te quiero, varita de nardo
Para perfumar mi amor

En una cajita guardaba mis flores
Como prueba de pasión
Las flores no existen mas que del perfume
Que te dio mi corazón

Yo te voy, te voy a cortar
Aunque sufra, sufra el dolor
Pues solo te quiero, varita de nardo
Para perfumar mi amor

Baguette de Nard

Belle baguette, baguette de nard
Coupée à l'aube
J'aimerais tes yeux, ton doux parfum
Pour parfumer mon amour

Ma fiancée ressemble à une baguette de nard
Comme une fleur ou une femme
C'est pourquoi je t'aime, baguette de nard
Parce que tu es comme mon amour

Je vais, je vais te couper
Même si je souffre, je souffre de la douleur
Parce que je t'aime seulement, baguette de nard
Pour parfumer mon amour

Dans une petite boîte, je gardais mes fleurs
Comme preuve de passion
Les fleurs n'existent plus que du parfum
Que mon cœur t'a donné

Je vais, je vais te couper
Même si je souffre, je souffre de la douleur
Parce que je t'aime seulement, baguette de nard
Pour parfumer mon amour