Paroles et traduction Los Dandys - Vivo Muerto

Vivo Muerto

Pensar que vivo muerto, estando vivo
Buscando, sin hallar, ningún cariño
Llorando, sin llorar, mi desatino
Queriéndola olvidar y no la olvido

Las piedras, que no sienten, van rodando
Llegando, sin perderse, hasta la arena
Y yo, sabiendo bien cuál es mi pena
Queriéndola olvidar, la sigo amando

Al cielo le pregunto: "¿yo qué he hecho?"
Y el cielo no responde a mi llamado
Estoy tan solo, que mi voz no se oye
Ahogándose mi grito aquí en el pecho

Al cielo le pregunto: "¿yo qué he hecho?"
Y el cielo no responde a mi llamado
Estoy tan solo, que mi voz no se oye
Ahogándose mi grito aquí en el pecho

Pensar que vivo muerto
Estando vivo

Живой мертвец

Думая, что я живой мертвец
Ищу, но не нахожу, никакой любви
Плача, но не проливая слёз, о моем безумии
Пытаясь забыть ее, но не могу

Камни, которые не чувствуют, катятся
Прибывая, не теряясь, к песку
А я, прекрасно зная, в чем моя боль
Пытаясь забыть, я продолжаю любить ее

Спрашиваю небо: "Что я сделал?"
А небо не отвечает на мой зов
Я так одинок, что мой голос не слышен
Мой крик захлебывается здесь, в моей груди

Спрашиваю небо: "Что я сделал?"
А небо не отвечает на мой зов
Я так одинок, что мой голос не слышен
Мой крик захлебывается здесь, в моей груди

Думая, что я живой мертвец
Хотя я жив