Paroles et traduction Los Daniels - Al Mas Allá (En Vivo)

Esas noches que te encuentro por ahí
Paseándote con alguien frente a mí
Creyendo que llamaste mi atención
Siento decir que ya no existes para mí

Por las tardes, cuando pasas por aquí
Paseándote y de tu mano otro infeliz
Volviéndose cómplice de tu culto ardor
Pobre guey, no sabe que lo dejarías por mí

¡Vámonos pa' arriba todos!

Te dejé un serio problema, mi rechazo es tu condena
Mira hacia otro lado
Y hoy cerramos este tema, tu vida ya no es mi problema
Mira hacia otro lado

Puedes irte ya (¿Dónde?)
(Al más allá)

Si supieras que mis pensamientos ya
Ya le pertenecen a un buen corazón
A alguien que me quiere como soy
Y para mí, a su lado, tú no vales nada

Te dejé un serio problema, mi rechazo es tu condena
Mira hacia otro lado
Y hoy cerramos este tema, tu vida ya no es mi problema
Mira hacia otro lado

Puedes irte ya
(Al más allá)
¡A chingar a tu madre, sí señor!

Te dejé un serio problema, mi rechazo es tu condena
Mira hacia otro lado
Y hoy cerramos este tema, tu vida ya no es mi problema
Mira hacia otro lado

Puedes irte ya
(Al más allá)

Те ночи, когда я нахожу тебя рядом
тусоваться с кем-то передо мной
Полагая, что ты привлек мое внимание
Мне жаль говорить, что ты больше не существуешь для меня.

Во второй половине дня, когда вы проходите мимо
Pasandote и твоя рука еще одна несчастная
Стать соучастником в вашем культовом пылу
Бедный парень, он не знает, что ты оставишь его ради меня.

Поднимемся все вместе!

Я оставил тебе серьезную проблему, мой отказ - твой приговор
Смотри в другую сторону
И сегодня мы закрываем эту тему, твоя жизнь больше не моя проблема
Смотри в другую сторону

Теперь ты можешь идти (куда?)
(В загробную жизнь)

Если бы вы знали, что мои мысли уже
Они уже принадлежат доброму сердцу
Тому, кто любит меня такой, какая я есть
И для меня рядом с ним ты ничего не стоишь

Я оставил тебе серьезную проблему, мой отказ - твой приговор
Смотри в другую сторону
И сегодня мы закрываем эту тему, твоя жизнь больше не моя проблема
Смотри в другую сторону

ты можешь идти сейчас
(В загробную жизнь)
Трахни свою мать, да, сэр!

Я оставил тебе серьезную проблему, мой отказ - твой приговор
Смотри в другую сторону
И сегодня мы закрываем эту тему, твоя жизнь больше не моя проблема
Смотри в другую сторону

ты можешь идти сейчас
(В загробную жизнь)