Paroles et traduction Los Daniels - Cuando Su Reloj Falló
Tirado
en
el
sillon
Lying
on
the
couch
De
pronto
el
reloj
falla
Suddenly
the
clock
fails
Y
el
tiempo
paro
And
time
stops
Saco
de
su
cajon
He
takes
out
of
his
drawer
El
retrato
enpolvado
The
dusty
portrait
Que
fue
lo
que
entrego
That
was
what
he
gave
her
Toco
solo
sus
rasgos
He
only
touches
her
features
Y
aunque
sin
su
olor
And
although
without
her
fragrance
Solo
quizo
volver
He
only
wanted
to
return
A
ese
viejo
lugar
To
that
old
place
No
respiraba
más
She
no
longer
breathed
Solo
penso
He
only
thought
No
importa
lo
que
venga
No
matter
what
comes
Pues
no
sera
un
error
It
won't
be
a
mistake
Por
ir
por
que
By
going
because
Inspirado
en
el
recuerdo
Inspired
by
the
memory
No
dejo
de
sentir
He
doesn't
stop
feeling
Cegada
en
su
pasion
Blinded
in
her
passion
Revento
el
lagrimal
Her
tear
duct
bursts
Le
invadio
esa
vos
That
voice
invades
her
Mojada
la
expresion
Her
expression
wet
A
la
luna
miro
y
susurro
She
looks
at
the
moon
and
whispers
No
importa
lo
que
venga
No
matter
what
comes
Pues
no
sera
un
error
It
won't
be
a
mistake
Por
ir
por
que
By
going
because
No
importa
si
el
dolor
It
doesn't
matter
if
pain
Atravezo
el
corazon
Pierces
my
heart
Si
el
dejar
If
ceasing
De
existir
To
exist
Lo
va
hacer
Will
make
it
Sentir
Feel
Y
aun
que
asi
tenia
And
even
so,
she
had
Que
ser
no
dejo
To
be.
She
didn't
stop
De
sentir
Feeling
Tirado
en
el
sillon
Lying
on
the
couch
Su
reloj
fallo
His
clock
failed
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.