Los Sembradores - Los Dareyes de la Sierratraduction en anglais
Ya
se
acabó
el
mes
de
abril
The
month
of
April
is
gone
Y
se
vino
el
mes
de
mayo
And
the
month
of
May
has
come
Tienen
que
quedar
bien
limpios
The
mountains
and
the
plains
Los
montes
también
los
llanos
Should
be
very
well
cleaned
La
temporada
en
la
sierra
The
season
in
the
mountains
Pinta
para
ser
buen
año
Shows
signs
of
being
a
good
year
Cuando
llegue
el
mes
de
julio
When
the
month
of
July
arrives
Llegara
la
lluviesita
The
rain
will
come
Ya
tienen
que
estar
sembradas
All
of
these
little
seeds
Todas
estas
semillitas
Must
be
planted
by
then
Más
de
un
metro
con
cincuenta
The
little
plants
will
grow
Van
a
crecer
las
matitas
More
than
one
meter
and
fifty
Lo
que
nos
dijo
el
patrón
What
the
boss
told
us
Es
que
todo
está
arreglado
Is
that
everything
is
arranged
Traigo
terciado
mi
cuerno
My
rifle
is
slung
over
my
shoulder
Por
si
llegaran
los
guachos
In
case
the
guards
arrive
Si
no
respetan
acuerdos
If
they
don't
respect
the
agreement
Nosotros
los
remangamos
We'll
push
them
back
Seguido
pasan
boludos
The
drones
constantly
fly
by
Sobre
volando
el
terreno
Scanning
the
area
from
above
No
los
perdemos
de
vista
We
don't
lose
sight
of
them
En
donde
quiera
que
estemos
Wherever
we
are
Empezando
a
demachar
The
little
plants
on
the
hill
Las
matitas
en
el
cerro
Are
starting
to
grow
thick
Casi
pasaron
tres
meses
It's
been
almost
three
months
Que
empezamos
a
sembrar
Since
we
started
planting
Listos
están
los
pedazos
The
plots
are
ready
Para
empezar
a
cosechar
To
start
harvesting
Las
colitas
color
verde
The
buds
are
green
Y
emparcarlas
en
costal
And
we'll
bag
them
in
sacks
Salieron
las
avionetas
The
airplanes
have
taken
off
Retacadas
de
motita
Heavily
loaded
with
marijuana
Alos
estados
unidos
To
the
United
States
Llevaran
la
mercancía
They'll
take
the
goods
Dicen
que
ya
de
regreso
They
say
that
when
they
return
Paquitas
de
verdes
brincan
Little
bundles
of
green
will
be
flying
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.