Paroles et traduction Los De La Noria - Este Soy Yo

Este Soy Yo

Gracias a tus padres hoy no existe
Lo que antes existia
Y eso me pone triste

Solo quiero que les quede claro
Que mi corazón es de oro
Aunque no tenga ni un centavo

Que mal plan que existan los niveles
Mas aun cuando son buenas
Las intenciones que tienes

Hoy maldigo a las clases sociales
Sin dinero las personas
También somos especiales

He venido hoy a presumirles
Lo que ha ti te da vergüenza pero de felicidad
A mi me hace que brinque

Este Soy Yo
El que anda con huaraches de vaqueta
El que usa como asiento las banquetas
Pero que en su mente trae claras sus metas

Este Soy Yo
El que trae hoyos en sus pantalones
Quien por vergüenza siempre anda en los rincones
Y con la humildad se roba corazones

Este Soy Yo
El que anda con huaraches de vaqueta
El que usa como asiento las banquetas
Pero que en su mente trae claras sus metas

Este Soy Yo
El que trae hoyos en sus pantalones
Quien por vergüenza siempre anda en los rincones
Y con la humildad se roba corazones

C'est Moi

Grâce à tes parents, ce qui existait avant
N'existe plus
Et ça me rend triste

Je veux juste que ce soit clair
Que mon cœur est en or
Même si je n'ai pas un sou

C'est dommage que les classes sociales existent
Surtout quand tes intentions
Sont bonnes

Aujourd'hui, je maudis les classes sociales
Sans argent, les gens
Sont aussi spéciaux

Je suis venu aujourd'hui te montrer
Ce qui te fait honte, mais qui me rend si heureux
Que ça me fait bondir

C'est moi
Celui qui porte des huaraches en cuir
Celui qui utilise les bancs comme sièges
Mais qui a des objectifs clairs en tête

C'est moi
Celui qui a des trous dans son pantalon
Qui se cache toujours dans les coins par honte
Et qui vole les cœurs avec humilité

C'est moi
Celui qui porte des huaraches en cuir
Celui qui utilise les bancs comme sièges
Mais qui a des objectifs clairs en tête

C'est moi
Celui qui a des trous dans son pantalon
Qui se cache toujours dans les coins par honte
Et qui vole les cœurs avec humilité