Paroles et traduction Los De La Noria - Fruta Prohibida

Fruta Prohibida

Pasaron los años y yo no sabía
Cuánto te quería hasta que te vi
Mi cuerpo anhelaba esas dulces caricias
Que siempre le hacías antes de dormir

Amor, qué ironía
Tú fuiste tan mía
Y hoy que estás con otro
Me haces sufrir

Estoy atrapado y no tengo salida
Entre lo real y mis fantasías
Me robas la calma
La siento perdida

No puedo negarte
Que eres fruta prohibida

Estoy atrapado y no tengo salida
Entre lo real y mis fantasías
Me robas el alma
Mi fe está perdida

No puedo negarte
Que eres fruta prohibida
(Y somos Los De La Noria, mija, esos)

Amor, qué ironía
Tú fuiste tan mía
Y hoy que estás con otro
Me haces sufrir

Estoy atrapado y no tengo salida
Entre lo real y mis fantasías
Me robas la calma
La siento perdida

No puedo negarte
Que eres fruta prohibida

Estoy atrapado y no tengo salida
Entre lo real y mis fantasías
Me robas el alma
Mi fe está perdida

No puedo negarte
Que eres fruta prohibida

Запретный плод

Прошли годы, а я не знал,
Как сильно я тебя люблю, пока не увидел тебя
Мое тело жаждало тех сладких ласк,
Которые ты всегда дарила мне перед сном

Любовь, какая ирония,
Ты была так близка
А теперь с другим,
Ты заставляешь меня страдать

Я в ловушке и не могу выбраться
Между реальностью и своими фантазиями
Ты крадешь мое спокойствие,
Я чувствую себя потерянным

Я не могу отрицать,
Что ты запретный плод

Я в ловушке и не могу выбраться
Между реальностью и своими фантазиями
Ты крадешь мою душу,
Моя вера потеряна

Я не могу отрицать,
Что ты запретный плод
(Это Los De La Noria, дорогая, они самые)

Любовь, какая ирония,
Ты была так близка
А теперь с другим,
Ты заставляешь меня страдать

Я в ловушке и не могу выбраться
Между реальностью и своими фантазиями
Ты крадешь мое спокойствие,
Я чувствую себя потерянным

Я не могу отрицать,
Что ты запретный плод

Я в ловушке и не могу выбраться
Между реальностью и своими фантазиями
Ты крадешь мою душу,
Моя вера потеряна

Я не могу отрицать,
Что ты запретный плод