Paroles et traduction Los Del Arroyo feat. Banda Renovacion - Corrido a un Amigo (En Vivo)

Corrido a un Amigo (En Vivo)

El corrido es para un amigo
Que digo amigo un amigaso
Y se lo canto por que quiero
También por que lo pidieron
Mas que al cien al millonaso
Muchas fuerzas le hancostado
Tener el nivel que tiene
No presume de riquezas
No tiene aire de grandeza sabe bien de donde viene
Se también sus apellidos
Que le sigan acompletando
Segira haciendo su jale
Se le ve que le hecha ganas
Muchos le dicen servando
Le gusta la adrenalina
Las altas velocidades
Lo he visto en los bulevares
Cuando tiene cualidades
Y el volanta vien domina
Tiene muchos conocidos
Pero pocas amistades
Su compa chapito ayon
Lo estima mucho al viejon
Le mando hacer el detalle

Cuando toca tiempo libre
Amerita desvelada
Entre musicos y amigos
Se hace larga la pisteada
Y ameniza la artisteada
Concentrado y vien centrado
Los escamare grabando
Miren directo a la lente
Pa que salgan bien sorientes
Dice mi compa servando
Aquí no habra despedida
Nos vemos en la seguida
Todavía hay whisky pal rato
Una piedra en el zapato
Pa que no se amanecida
Tiene muchos conocidos
Pero pocas amistades
Su compa chapito ayon
Lo estima mucho al viejon
Le mando hacer el detalle

Коридор к другу (в прямом эфире)

Речь идёт о друге
Говорю, друг – истинный друг
И я пою ему, потому что хочу
И потому что меня попросили
Большой и влиятельный
Много сил ему это стоило
Достичь того уровня, на котором он сейчас
Он не хвастается богатством
Надменности в нем нет, он знает, откуда он
Его фамилию тоже знаю
Пусть ее и дальше досказывают
Продолжит заниматься своим делом
Видно, что он прикладывает усилия
Многие называют его Сервандо
Ему нравится адреналин
Высокие скорости
Я видел его на бульварах
Когда у человека есть талант
Он и рулем хорошо управляет
У него много знакомых
Но мало настоящих друзей
Его товарищ Чапито Алон
Очень уважает его, старика
Я велел ему позаботиться об этом

Когда есть свободное время
Я заслуживаю ночных гулянок
С музыкантами и друзьями
Гулянка затягивается
И артисты веселят
Сконцентрированный и сосредоточенный
Кто-то снимает их на камеру
Смотрите прямо в объектив
Чтобы все улыбались на фотографиях
Мой товарищ Сервандо говорит
На этом мы не прощаемся
Увидимся снова
У нас еще есть виски
Камешек в ботинке
Чтобы не было слишком поздно
У него много знакомых
Но мало настоящих друзей
Его товарищ Чапито Алон
Очень уважает его, старика
Я велел ему позаботиться об этом