Paroles et traduction Los Del Arroyo - Borracho de Banqueta

Borracho de Banqueta

Tomare
Para alivar tus desprecios
De que me sirve ser necio
Si haces lo que sea conmigo
Tomare
Para arrancarte del pecho
Pues de hace tiempo sospecho
Que no eres feliz conmigooo
Tomare
Para olvidar el mal rato
& Asi me salga barato
No tener que ir a buscarte
Tomare
Para buscar mas opciones
Igual me encuentre otras flores
Que me perfumen la vidaa
Tomare la via sensilla
Me ire en la primer salida
Sin sentido ire en la vida
Maldiciendo cada dia
Que me aparten una silla,& una mesa en la cantina
Que me apunten en la cuenta, con mi apodo en la libreta
Por tu culpa ahora me dicen, por tu culpa ahora me diceen
El BORRACHO DE BANQUETA
Tomare
Para aliviar tus desprecios
De que me sirve ser necio
Si haces lo que sea conmigoo
Tomare
Para arrancarte del pecho
Pues de hace tiempo sospecho
Que no eres feliz conmigoo
Tomare
Para olvidar el mal rato
& Asi me salga barato
No tener que ir a buscarte
Tomare
Para buscar mas opciones
Igual me encuentre otras flores
Que me perfumen la vidaa
Tomare la via sensilla
Me ire en la primer salida
Sin sentido ire en la vida
Maldiciendo cada dia
Que me aparten una silla,& una mesa en la cantina
Que me apunten en la cuenta, con mi apodo en la libreta
Por tu culpa ahora me dicen, por tu culpa ahora me dicen
El BORRACGO DE BANQUETAAA

Пьяница на скамейке

Выпью,
Чтобы облегчить твои презрения.
Какой смысл быть глупцом,
Если ты делаешь со мной, что хочешь.
Выпью,
Чтобы вырвать тебя из груди,
Ведь уже давно подозреваю,
Что ты не счастлива со мной.
Выпью,
Чтобы забыть это плохое время,
И пусть это обойдется мне дешево,
Не искать тебя больше.
Выпью,
Чтобы найти другие варианты,
Может, встречу другие цветы,
Которые наполнят мою жизнь ароматом.
Выберу легкий путь,
Уйду на первом же повороте,
Бессмысленно пойду по жизни,
Проклиная каждый день.
Пусть мне придержат стул и столик в кантине,
Пусть запишут на мой счет, с моим прозвищем в блокноте.
По твоей вине теперь меня называют, по твоей вине теперь меня называют
ПЬЯНИЦЕЙ НА СКАМЕЙКЕ.
Выпью,
Чтобы облегчить твои презрения.
Какой смысл быть глупцом,
Если ты делаешь со мной, что хочешь.
Выпью,
Чтобы вырвать тебя из груди,
Ведь уже давно подозреваю,
Что ты не счастлива со мной.
Выпью,
Чтобы забыть это плохое время,
И пусть это обойдется мне дешево,
Не искать тебя больше.
Выпью,
Чтобы найти другие варианты,
Может, встречу другие цветы,
Которые наполнят мою жизнь ароматом.
Выберу легкий путь,
Уйду на первом же повороте,
Бессмысленно пойду по жизни,
Проклиная каждый день.
Пусть мне придержат стул и столик в кантине,
Пусть запишут на мой счет, с моим прозвищем в блокноте.
По твоей вине теперь меня называют, по твоей вине теперь меня называют
ПЬЯНИЦЕЙ НА СКАМЕЙКЕ.