Paroles et traduction Los Del Arroyo - Duros Como Roca
Se
escuchan
varios
corridos
I
hear
many
corridos
Versos
muy
bien
definidos
Verses
well
defined
El
joven
de
quien
les
hablo
The
young
man
of
whom
I
speak
Preserva
lo
sucedido
Tells
again
what
happened
Solo
recuerda
aquel
dia
He
only
remembers
that
day
Yo
lo
he
visto
pensativo
I
have
seen
him
pensive
No
hizo
pacto
con
el
diablo
He
made
no
pact
with
the
devil
Pero
se
que
anda
mas
vivo
But
I
know
he's
wiser
now
El
mundo
es
muy
enga#oso
The
world
is
very
treacherous
& La
vida
muy
presisa
& Life
is
very
precise
A
veces
te
favorese
Sometimes
it
works
in
your
favor
O
se
te
acaba
& no
habisa
Or
it
ends
& gives
no
notice
Otras
veces
es
muy
dura
Other
times
it
is
very
hard
Las
heridas
cicatrisa
The
wounds
heal
El
dolor
se
desvanese
The
pain
fades
& Rendirse
no
es
la
cura
& Giving
up
is
not
the
answer
Hoy
pisa
firme
la
tierra
Today
he
stands
firm
on
the
ground
& La
muerte
no
lo
aterra
& Death
does
not
frighten
him
El
muchacho
es
muy
calmado
The
young
man
is
very
calm
No
hay
reproche
si
le
toca
He
does
not
complain
if
it's
his
time
Pa'que
lo
visite
aquella
To
be
visited
by
her
Esta
DURO
COMO
ROCA
He
is
HARD
AS
A
ROCK
La
gerencia
es
la
que
manda
Management
is
in
charge
Los
Del
Arroyo
como
debe
de
ser
Los
Del
Arroyo
as
it
should
be
El
placer
de
los
negocios
The
pleasure
of
business
El
olor
de
los
billetes
The
smell
of
money
Lo
que
importa
es
que
estoy
vivo
What
matters
is
that
I'm
alive
Un
buen
trago
por
mi
gente
A
good
drink
for
my
people
Mi
honor
es
pa'un
amigo
My
honor
is
for
a
friend
Es
aquel
hijo
del
7
He
is
that
son
of
7
El
aguila
esta
cautiva
The
eagle
is
captive
Pero
su
gente
pendiente
But
his
people
are
waiting
Hoy
pisa
firme
la
tierra
Today
he
stands
firm
on
the
ground
& La
muerte
no
le
aterra
& Death
does
not
frighten
him
El
muchacho
es
muy
calmado
The
young
man
is
very
calm
No
hay
reproches
si
le
toca
He
does
not
complain
if
it's
his
time
Pa'que
lo
visite
aquella
To
be
visited
by
her
Esta
DURO
COMO
ROCAAA
He
is
HARD
AS
A
ROCK
Évaluez la traduction
1
Tomen Nota (Version Sierreña)
2 La Ultima Cena
3 Hombre Enamorado
4 La Distribucion
5 Porque Sera
6 La Vida Sigue Sin Ti
7 Cobrando Factura
8 Ya Nadie Quiere Servir
9 Te Haces La Dificil
10 Sobraron Las Palabras
11 Duros Como Roca
12 El Gabacho
13 Noche de Estreno
14 Iniciales NQ
15 Otra Vez Termine de Borracho
16 Pinche Amor
17 Perro No Come Perro
18 Borracho de Banqueta
2 La Ultima Cena
3 Hombre Enamorado
4 La Distribucion
5 Porque Sera
6 La Vida Sigue Sin Ti
7 Cobrando Factura
8 Ya Nadie Quiere Servir
9 Te Haces La Dificil
10 Sobraron Las Palabras
11 Duros Como Roca
12 El Gabacho
13 Noche de Estreno
14 Iniciales NQ
15 Otra Vez Termine de Borracho
16 Pinche Amor
17 Perro No Come Perro
18 Borracho de Banqueta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.