Los Del Arroyo - Porque Sera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Del Arroyo - Porque Sera




Porque Sera
Why Would
POR QUE SERA?
WHY WOULD
Que nomas tomas
That only when you drink
& Te acuerdas de mi
Do you remember me
POR QUE SERA?
WHY WOULD
Que no me asombra
That it doesn't surprise me
Que todavia pienses en mi
That you still think of me
El problema no es que me busques
The problem isn't that you look for me
Ni mucho menos es la hora
Even less so is the time
Es lo de siempre ese orgullo
It's always that pride
& Solo el alcohol te lo dobla
And only alcohol bends it
Si no controlas la bebidaaa
If you can't control your drinking
Vete buscando otra rutinaa
Go find another way
Si ya no encuentras la salidaa
If you can't find a way out
No tiene caso que le sigas
No point in continuing
Mejor ve & buscate otro amor
Better go and find yourself another love
Al que le gusten tus mentiraas
Who likes your lies
Asme el grandicimo favor
Do me a huge favor
Sacame de tu corazon
Get me out of your heart
Tu ya dejaste de ser miaaa
You've stopped being mine
POR QUE SERA?
WHY WOULD
Que ya tomada
That once you've had some
Te acuerdas que tienes valor
You remember you have worth
POR QUE SERA?
WHY WOULD
Que de pensarme
That thinking of me
A tu cuerpo le da calor
Makes your body burn
El problema no es complacerte
The problem isn't pleasing you
Ni las caricias que te doy
Nor the caresses I give you
No creo que no te des ni cuenta
I don't think you don't realize
Que ya por ti no siento amoor
That I don't love you anymore
Si no controlas la bebida
If you can't control your drinking
Vete buscando otra rutina
Go find another way
Si ya no encuentras la salidaa
If you can't find a way out
No tiene caso que le sigas
No point in continuing
Mejor buscate otro amor
Better find yourself another love
Al que le gusten tus mentiras
Who likes your lies
Asme el grandisimo favor
Do me a huge favor
Sacame de tu corazooon
Get me out of your heart
Tu ya dejaste de ser miaaa
You've stopped being mine





Writer(s): Danilo Avilez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.