Paroles et traduction Los Del Puerto feat. Angel Gutierrez & Jimmy Humilde - Es Regular

Es Regular

Rolando uno pa'l descanso
Tres gramitos de zaza picafresa, lo que estoy quemando
Ruleteando por el cinco
Colectando billetitos azulitos con todo el equipo

Si me ves, no te me arrimes
No quiero dar la mano, no eres de mi lado
Pues, ¿pa' qué se hacen?
Ya me expliqué, los reales siempre pendientes

Aquí no hay chanza de amistades, solo carnales
Con los que empecé desde abajo, tú ya sabes quién es quién
Las falsas amistades, sin saber, la mano te muerden
No confíen en todo eso, ya lo saben bien
Como yo ya les dije, mi raza siempre al cien

Pepino, tráeme el jarabe porque quiero ladear
Es un cuatro y una Sprite, prefiero a ser original
El compa Fisherman nunca me ha salido mal
Y para el jale, el compa siempre está listo pa' chambear

Quemando con Spider, pero que sea de Mambaz
Cuidando el terreno por si llegan los contras
El cuernito por un lado para el que quiera calar
Y la uzi no se escucha, tiene el filtro pa' callar (sh)

Slap that shit, compa Chuy
It's that 209 shit
Para el barrio
Los Del Puerto

Mi carácter impresiona, no todos son como yo
Al vestirme se me nota, zapatos con suela roja
Mi chamarra Moncler, no importa clima que toca
Come hard, es lo que se nota
Tienes que hacer una cita en Las Vegas pa' comprar esta ropa

No cualquiera le toca
Correteando la bolsa aquí seguimos
Ya saben que no hay de otra
Ni pa' qué tomarle nota
Parece que les pagan pa' que hablen de mí
Pienso que se enojan

Ya me retiro de aquí
Me voy con unas morras al lago
Con los compas, desviarme en las lanchas
Yo sí vivo mis letras, traigo para el que quiera
Pero de mientras, me verán corriendo las jugadas

A mí nadie me para
Agradecido siempre estaré con mis padres por darme enseñanzas
Yes, sir
Shoutout the whole De La Calle gang
Compa Pepino, compa Javi, compa Spider, compa Fish
We gone, we gone

Es Regular

Rolling one for relaxation,
Three grams of fresh-cut zaza, that's what I'm burning,
Cruising on the freeway,
Collecting blue bills with the whole crew.

If you see me, don't approach me,
I don't want to shake hands, you're not on my side,
Well, what's the point?
I've explained it before, the real ones always keep their eyes on the prize.

There's no room for friendships here, only family,
The ones I started from the bottom with, you know who's who,
False friendships will bite the hand that feeds them,
Don't trust in all that, you know it well,
As I told you before, my peeps are always a hundred.

Pepino, bring me the syrup, I want to lean,
It's a four and a Sprite, I prefer to be original,
My homie Fisherman has never let me down,
And for the hustle, he's always ready to work.

Smoking with Spider, but make it Mambaz,
Guarding the turf in case the enemies arrive,
The little horn on the side for anyone who wants to try,
And the Uzi is silent, it's got a suppressor to hush it up (sh).

Slap that shit, homie Chuy,
It's that 209 shit,
For the barrio,
Los Del Puerto.

My appearance impresses, not everyone is like me,
You can tell by the way I dress, shoes with red soles,
My Moncler jacket, no matter the weather,
That's what I'm all about,
You have to make an appointment in Las Vegas to buy these clothes.

Not everyone can afford them,
We're still chasing the bag,
You know there's no other way,
Don't even bother taking notes.
It seems like they pay you to talk about me,
I think it makes them mad.

I'm heading out,
I'm going to the lake with some girls,
With the homies, tearing it up on the boats,
I live my words, I'm here for anyone who wants it,
But in the meantime, you'll see me running the plays.

No one can stop me,
I'll always be grateful to my parents for teaching me,
Yes, sir,
Shoutout to the whole De La Calle gang,
Homie Pepino, homie Javi, homie Spider, homie Fish,
We gone, we gone.