Paroles et traduction Los Delinquentes - Los Delinqüentes y La Banda del Ratón
Nos
fuimos
pá
la
capital
los
peatones
We
went
to
the
capital,
my
love
A
cantarles
las
canciones
a
una
rana
sentada
en
un
sillón
To
sing
songs
to
a
frog
sitting
on
a
chair
Que
yo
no
soy
un
pollo
que
come
alpiste,
That
I'm
not
a
chicken
that
eats
birdseed,
Yo
me
escucho
a
Las
Grecas
todos
los
días
a
la
hora
del
café.
I
listen
to
Las
Grecas
every
day
at
coffee
time.
Cuando
llegué
When
I
arrived
Que
vacilón
What
a
laugh
Yo
vendía
claveles
I
sold
carnations
Y
el
otro
está
currando
And
the
other
is
working
En
un
tractor
On
a
tractor
Somos
felicies
We're
happy
Pero
a
dónde
fue
a
parar
los
grupos
de
verdad
But
where
did
the
real
bands
go
Y
las
buenas
canciones.
And
the
good
songs.
Los
delinqüentes
y
la
banda
del
ratón
Los
Delinqüentes
and
the
mouse
band
Los
delinqüentes,
la
banda
de
los
locos
Los
Delinqüentes,
the
band
of
crazy
people
Los
delinqüentes
y
la
banda
del
ratón
Los
Delinqüentes
and
the
mouse
band
Los
delinqüentes,
garrapatero
y
vacilón.
Los
Delinqüentes,
a
leech
and
a
joker.
Los
delinqüentes
y
la
banda
del
ratón
Los
Delinqüentes
and
the
mouse
band
Los
delinqüentes,
todos
juntos
como
hermanos
Los
Delinqüentes:
All
together
like
brothers
Que
comience
la
función.
Let
the
show
begin.
Somos
rockeros
con
los
pies
pegados
en
el
suelo
We're
rockers
with
our
feet
on
the
ground
Somos
profetas
de
la
luna
que
comemos
aceitunas
de
Jaén
We're
prophets
of
the
moon
who
eat
olives
from
Jaén
Que
yo
me
voy
por
el
mundo
con
mi
guitarra
y
mi
colchón.
I'm
going
around
the
world
with
my
guitar
and
my
mattress.
Y
escápate
And
escape
Vente
a
Jerez
Come
to
Jerez
Bájate
al
moro
Get
off
at
the
moor
Y
únete
a
nosotros
en
el
corral
And
join
us
in
the
pen
Somos
bichos.
We're
bugs.
Si
nos
quieres
alimentar
cómprate
el
original
If
you
want
to
feed
us,
buy
the
original
Y
súbete
por
las
paredes.
And
climb
the
walls.
Los
delinqüentes
y
la
banda
del
ratón
Los
Delinqüentes
and
the
mouse
band
Los
delinqüentes,
la
banda
de
los
locos
Los
Delinqüentes,
the
band
of
crazy
people
Los
delinqüentes
y
la
banda
del
ratón
Los
Delinqüentes
and
the
mouse
band
Los
delinqüentes,
garrapatero
y
vacilón.
Los
Delinqüentes,
a
leech
and
a
joker.
Los
delinqüentes
y
la
banda
del
ratón
Los
Delinqüentes
and
the
mouse
band
Los
delinqüentes:"Todos
juntos
como
hermanos
Los
Delinqüentes:
"All
together
like
brothers
Levantemos
las
axilas
Let's
raise
our
armpits
Y
vamos
a
dejar
de
lado
las
malas
compañías
And
we'll
leave
bad
company
behind
Que
la
vida
son
dos
días
Life
is
two
days
Y
entonces
le
digo
yo
a
la
gente
And
then
I
say
to
the
people
Que
comience
la
función".
Let
the
show
begin".
Évaluez la traduction
1
El aire de la calle (2011 Remastered Version)
2 Nube de pegatina (2011 Remastered Version)
3 El Abuelo Frederick
4 Esos bichos que nacen de los claveles (2011 Remastered Version)
5 El Voltereta
6 Telescopio Cósmico
7 El Increíble Gorrión Mojado
8 La calle de Los Morenos (2011 Remastered Version)
9 Caminito Del Almendro
10 El Rey Del Regaliz
11 Donde crecen las setas
12 A la luz del lorenzo (2011 Remastered Version)
13 Joaquín Carachapa Y La Pequeña Nube
14 Trabubulandia
15 Dame Una Pista
16 Duende garrapata (2011 Remastered Version)
17 Después
18 La Caja De Mi Mollera
19 Los Delinqüentes y La Banda del Ratón
20 Poeta Encadenado
21 Camino de los bares
22 Chiclana
23 Mis condiciones pajareras (2011 Remastered Version)
24 Somos (Laboratorio del Ritmo)
25 La Niña De La Palmera
26 Fumata del ladrillo (2011 Remastered Version)
27 No Llevamos Ná
28 Uno más (2011 Remastered Version)
29 La Madriguera
30 La Primavera Trompetera
31 Tabanquero (2011 Remastered Version)
32 De los Matorrales
33 Pirata del Estrecho
34 Cicatrizando
2 Nube de pegatina (2011 Remastered Version)
3 El Abuelo Frederick
4 Esos bichos que nacen de los claveles (2011 Remastered Version)
5 El Voltereta
6 Telescopio Cósmico
7 El Increíble Gorrión Mojado
8 La calle de Los Morenos (2011 Remastered Version)
9 Caminito Del Almendro
10 El Rey Del Regaliz
11 Donde crecen las setas
12 A la luz del lorenzo (2011 Remastered Version)
13 Joaquín Carachapa Y La Pequeña Nube
14 Trabubulandia
15 Dame Una Pista
16 Duende garrapata (2011 Remastered Version)
17 Después
18 La Caja De Mi Mollera
19 Los Delinqüentes y La Banda del Ratón
20 Poeta Encadenado
21 Camino de los bares
22 Chiclana
23 Mis condiciones pajareras (2011 Remastered Version)
24 Somos (Laboratorio del Ritmo)
25 La Niña De La Palmera
26 Fumata del ladrillo (2011 Remastered Version)
27 No Llevamos Ná
28 Uno más (2011 Remastered Version)
29 La Madriguera
30 La Primavera Trompetera
31 Tabanquero (2011 Remastered Version)
32 De los Matorrales
33 Pirata del Estrecho
34 Cicatrizando
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.