Paroles et traduction Los Delinquentes - Tabanquero
Yo
me
he
hecho
una
revisión
I
had
a
checkup
Y
el
médico
m'a
cobrao
And
the
doctor
charged
me
Mil
duros
para
decirme
A
thousand
bucks
to
tell
me
Que
estoy
esterilizao.
That
I'm
sterilized.
Que
no
puede
comprender
He
can't
understand
Que
ponga
González
Byass
That
I
put
González
Byass
La
radiografía
de
mi
hígado
My
liver
X-ray
Escrito
en
serigrafía.
Written
in
silk-screen
printing.
Yo
no
debía
de
beber
I
shouldn't
drink
Pero
algo
tengo
que
hacer
But
I
gotta
do
something
Y
mientras
se
me
ocurre
algo
And
while
I
figure
something
out
Ey
Tabanquero!
Hey
Tabanquero!
Dame
de
beber,
dame
de
beber
Give
me
a
drink,
give
me
a
drink
Da
igual
que
sea
tinto,
vino
fino
o
moscatel
It
doesn't
matter
if
it's
red
wine,
fine
wine
or
muscatel
Dame
de
beber,
dame
de
beber
Give
me
a
drink,
give
me
a
drink
Y
luego
te
lo
pago
tabanquero
And
then
I'll
pay
you,
Tabanquero
Cuando
cobre
el
día
10!
When
I
get
paid
on
the
10th!
Dicen
que
estoy
muerto
en
vida
They
say
I'm
dead
alive
Y
que
me
encuentro
muy
grave
And
that
I'm
very
ill
Pues
tengo
un
litro
de
alcohol
Well,
I
have
a
liter
of
alcohol
Por
cada
gota
de
sangre.
For
every
drop
of
blood.
Marcao
pa
toda
la
vida
Marked
for
life
Como
un
caso
inexplicable
Like
an
inexplicable
case
Portando
sobre
mi
espalda
Carrying
on
my
back
Un
gran
cartel
de
inflamable.
A
big
flammable
sign.
Dame
de
beber,
dame
de
beber...
Give
me
a
drink,
give
me
a
drink...
Évaluez la traduction
1
A La Luz Del Lorenzo
2 Bache (La Canción Del Verano)
3 Nube De Pegatina
4 Esos Bichos Que Nacen De Los Claveles
5 Uno Más
6 Duende Garrapata
7 El Aire De La Calle
8 Tabanquero
9 Mis Condiciones Pajareras
10 Tartarichi (Con Las Manos En Los Bolsillos)
11 La Calle De Los Morenos
12 Fumata Del ladrillo
13 El Día De Los Bomberos
14 La Caja De Mi Mollera
15 Garrapata Mulata
2 Bache (La Canción Del Verano)
3 Nube De Pegatina
4 Esos Bichos Que Nacen De Los Claveles
5 Uno Más
6 Duende Garrapata
7 El Aire De La Calle
8 Tabanquero
9 Mis Condiciones Pajareras
10 Tartarichi (Con Las Manos En Los Bolsillos)
11 La Calle De Los Morenos
12 Fumata Del ladrillo
13 El Día De Los Bomberos
14 La Caja De Mi Mollera
15 Garrapata Mulata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.